BARTELS, Heinrich

 Heinrich "Heinz" BARTELS

Oberfeldwebel

+ 13.07.1918 Linz, Baja Austria, Alemania

- 23.12.19844 Villip, Renania del Norte-Westfalia, Alemania (en combate)

Promociones:

                           Gefreiter

1941                   Unteroffizier

Oct-1942            Feldwebel

1944                   Oberfeldwebel

Destinos:

Junio 1941         1.Ergängzugnsstaffel/Jagdgeschwader 26 “Schlageter”

27.01.1942        11./Jagdgeschwader 1

10.03.1942        8./Jagdgeschwader 5 “Eismeer”

Mayo 1943        11./Jagdgeschwader 27 "Afrika"

12.06.1944        15./Jagdgeschwader 27 "Afrika"

Condecoraciones:

22.06.1940        Cruz de Hierro de 2ª clase

18.06.1941        Cruz de Hierro de 1ª clase

05.10.1942        Copa de honor de la Luftwaffe

20.10.1942        Cruz alemana en oro

13.11.1942        Cruz de Caballero de la Orden de la Cruz de Hierro

                          Broche de piloto de caza en oro con placa

                          Cinta del brazo “Afrika”

Concesión Cruz de Caballero:

Siendo Unteroffizier y Flugzeugführer de la 8./ Jagdgeschwader 5 “Eismeer”, le fue concedida la Cruz de Caballero el 13.11.1942 tras lograr su 46ª victoria.

La presentación fue realizada por el Oberst Alexander Holle (como Fliegerführer Nord) el 30.11.1942, en Petsamo.

Otros datos biográficos:

Hijo de un funcionario administrativo, antes de la guerra trabajó como carnicero. Se casó con Marga y tuvieron un hijo llamado Heinz.

En 1938, tras la anexión de Austria al III. Reich, Heinrich Bartels solicitó su ingresó en la Luftwaffe.

Fue miembro de las SA, con el rango de SA-Scharführer.

En junio de 1941, tras completar su entrenamiento, sería destinado a la Ergänzungsstaffel de la Jagdgeschwader 26, pasando a combatir en el frente del Canal de la Mancha, con la misión de interceptar las incursiones de la RAF sobre territorio ocupado por Alemania.

El 19.08.1941 lograría su primera victoria derribando un Spitfire de la RAF.

El 27.01.1942 la unidad se convirtió en la 11./Jagdgeschwader 1. Con esta unidad participaría en la operación “Donnerkeil” (la protección aérea de los acorazados alemanes Scharnhorst y Gneisenau y el crucero pesado Prinz Eugen que cruzaron el Canal de la Mancha desde Brest a Alemania).

El 10.03.1942 la 11./Jagdgeschwader 1 se renombró como 8./Jagdgeschwader 5, unidad bajo el mando del Hauptmann Hermann Segatz.

El 20.04.1942 la unidad se trasladó a Petsamo, en el sector norte del Frente del Este.

El 26.04.1942 la escuadrilla realizaba una misión de escolta de cazabombarderos Ju-87 en dirección a Murmansk, cuando fueron interceptados por cazas Hawker Hurricane del 2º Regimiento compuesto de la Guardia. En la lucha subsiguiente Bartels reclamó el derribo de un Hurricane, el primero en el frente ártico. La Jagdgeshwader 5 “Eismeer” realizó numerosas misiones de escolta.

El 22.09.1942 Bartels reclamó el derribo de seis aparatos soviéticos en dos misiones realizadas por él ese día.

El 20.10.1942 le sería otorgada la Cruz alemana en oro tras lograr su 40ª victoria.

Al alcanzar su 100ª misión de combate ya contaba en su haber con 47 derribos confirmados.

A principios de 1943 fue transferido a la 11./Jagdgeschwader 27 “Afrika” combatiendo en el Frente del Mediterráneo y los Balcanes. El traslado fue realizado por “motivos disciplinarios”. Según Walter Schuck, los hechos que dieron lugar a esta medida disciplinaria estarían vinculados a un gran consumo de alcohol. Bartels, Schuck y Kurt Dylewski habían consumido tres botellas de coñac. Bartels, totalmente ebrio, quiso conducir un camión, pero un soldado le dio el alto y hubo una discusión que finalizó en una pelea. Parece ser que Bartels se hizo con un burro y logró que vaciase su vejiga en la cama del soldado en cuestión.

El 01.10.1943 reclamó sus primeras victorias en el nuevo teatro de operaciones, volando desde el aeródromo de Gadurra en Rodas, con el derribo de dos bombarderos Douglas A-20 “Havoc”.

Entre abril y mayo de 1944 participó activamente en la defensa del Reich, luchando contra las incursiones de bombarderos norteamericanos a gran altitud. Conseguiría su primera victoria el 11.04.1944 cuando derribó un caza P-38 a 20 km. al noroeste de Graz.

En junio de 1944 se trasladaría al Frente de la Invasión, en Normandía donde, operando desde el aeródromo de Champfleury-la-Perthe, en cinco misiones registró 11 victorias. Por ello fue propuesto para la concesión de las Hojas de Roble que, finalmente, no le serían otorgadas.

El 12.06.1944 la 11ª Escuadrilla se convirtió en la 15ª Escuadrilla de la Jagdgeschwader 27. En noviembre sería reequipada con cazas Me-109 G-10.

El 23.12.1944, cuando contaba en su haber con 98 victorias, salió en una misión sobre Bonn, acompañado del Oberfähnrich Rolf Brand. A unos 7.500 m. de altura vieron caer delante de sus narices varios depósitos de gasolina suplementarios. Dichos tanques provenían de cazas americanos P-47 del 56º Fighter Group, que en esos momentos combatían con otra unidad de cazas de la Luftwaffe. Bartels y su escolta acudieron al combate y Bartels logró derribar un P-47 que iba en ese momento a la cola del aparato de Heinz Rossinger. Tras el combate, cuando la 15ª Escuadrilla regresó a su base, Bartels no lo hizo, dándosele por desaparecido en combate. 

El 26.02.1968 se encontraron los restos de Bartels y su aparato en Villip, cerca de Bad Godesber. En la carlinga se encontró su paracaídas intacto por lo que se supone que falleció por impactos de bala o al colisionar sobre el suelo. Su paracaídas y otros objetos hallados en el lugar, se pueden ver en el museo Deutsches Technikmuseum de Berlín.

Su verdugo posiblemente pudo ser el coronel David C. Schilling, quien reclamó ese día cinco victorias aéreas.

Sus restos reposan en el cementerio de Wachtberg-Villip, sepultura 500.

Frentes:

Frente Occidental (1941)

Frente del Este (1941-1943)

Frente del Mediterráneo/Balcanes (1943-1944)

Frente Occidental (1944)

Derribos:

Realizó un total de 500 misiones, consiguiendo derribar 94 aparatos confirmados (47 de ellos en el Frente del Este y los otros 47 en el Mediterráneo/Balcanes y defensa del Reich), incluidos dos bombarderos cuatrimotores.

Messerschmitt Bf 109 G-6 pilotado por el Oberfeldwebel Heinrich Bartels, siendo Flugzeugführer en la 11./Jagdgeschwader 27 "Afrika". Kalamaki, Grecia, 08.10.1943, mostrando 56 victorias en su timón de cola. (Fuente: http://www.luftwaffeinprofile.se/Bartels.html)

La fotografía superior y las cinco siguientes corresponden a la misma secuencia tomada el 11.09.1942 en Petsamo, cuando Heinrich Bartels regresaba de su misión número 100, en su Me-109 F-4 con identificativo "13 negro" siendo agasajado por sus compañeros de la 8./Jagdgeschwader 5 "Eismeer"

A la derecha el Oberleutnant Hermann Segatz

Segundo sentado por la izquierda

Conversando con el el Oberleutnant Hermann Segatz

Petsamo. 30.11.1942. Fotografía superior y tres siguientes, muestran el momento en el que se le impone la Cruz de Caballero a Heinz Bartels por parte del Oberst Alexander Holle, Fliegerführer Nord, en la base del III./Jagdgeschwader 5 "Eismeer"

A la derecha el Gruppenkommandeur Günther Scholz

Kalamaki, Grecia 17.11.1943, posando con el timón de cola de su Me-109 G-6 con sus 70 victorias acreditadas

Frente a su Me-109 G-6. Obsérvese el nombre de su esposa (Marga) en el fuselaje

Fotografía tomada el 26.02.1968 cuando fueron hallados los restos de Heinrich Bartels y su aparato en Villip, Bad Godesberg, cerca de Bonn

Cementerio de Wachtberg-Villip, done reposan los restos de Heinrich Bartels en la sepultura nº 500

Documentos:

Certificado expedido por el Mariscal Göring tras la muerte de Heinrich Bartels

Fuentes:  

-Die Ritterkreuzträger der Luftwaffe 1939-45. Band I (Jagdflieger). Ernst Obermaier. Verlag Dieter Hoffmann, Main. 1966.

-Luftwaffe Aces. Biographies and victory claims. Vol 1. Matthews and Foreman. Wingleader Publishing. 2015.

-Ritterkreuzträger aus Österreich und den K.U.K. Kronlándern. Florian Berger. www.ritterkreuz.at. 2006.

-www.luftwaffe.cz

-Lexikon der Ritterkreuzträger. Band 1. Florian Berger.2023. lexikon-ritterkreuz.at

-https://www.tracesofwar.com/

-Die Träger der Ehrenblattspange des Heeres und der Waffen-SS. Die Träger der Ehrentafelspange der Kriegsmarine. Die Inhaber des Ehrenpokals für Besondere Leistung im Luftkrieg. Horst Scheibert. Podzun-Pallas-Verlag. 1986.

-Die Träger des Deutschen Kreuzes in Gold. Kriegsmarine - Luftwaffe  -Waffen-SS und Deutschen Kreuzes in Silber. Horst Scheibert. Podzun-Pallas-Verlag. 1983.

Fotografías: Colección particular. Optimizadas.