jueves, 16 de mayo de 2024

BIERMEIER, Fritz

Fritz BIERMEIER


SS-Sturmbannführer

+ 19.05.1913 Augsburgo, Baviera, Alemania
- 11.10.1944 Modlin, Prusia Oriental, Alemania (en combate)



SS Nr. 142.869 (01.11.1931)
NSDAP Nr. 4.137.044 (01.05.1937)


Promociones:


01.11.1933        SS-Anwärter
09.02.1934        SS-Mann
01.11.1935        SS-Sturmann
25.03.1936        SS-Rottenführer
01.10.1937        SS-Scharführer
21.01.1938        SS-Standartenoberjünker
12.03.1938        SS-Untersturmführer
20.04.1939        SS-Obersturmführer
30.01.1943        SS-Hauptsturmführer
20.04.1944        SS-Sturmbannführer


Destinos:


01.11.1931        SS-Sturm 4/41 Bayreuth
24.05.1934        9./SS-Totenkopfstandarte Oberbayern
13.03.1938        Zugführer 7./SS-Standarte Germania
01.09.1939        7./SS-Totenkopf-Infanterie-Regiment 1, SS-Totenkopf-Division
21.08.1940        Ordonnanzoffizier II./SS-Totenkopf-Infanterie-Regiment 1, SS-
                          Totenkopf-Division
01.01.1941        Adjutant II./SS-Totenkopf-Infanterie-Regiment 1, SS-Totenkopf-
                          Division
07.02.1942        Panzer-Abteilung/SS-Division Reich
15.04.1942        SS-Totenkopf-Infanterie-Ersatz Bataillon I
05.06.1942        Ordonnanzoffizier SS-Kampfgruppe Jeckeln
19.10.1942        Aufstellungsstab/SS-Totenkopf-Division, SS-Panzergrenadier-
                          Division "Totenkopf"
Feb-1943          Chef 5./SS-Panzer-Regiment 3, 3.SS-Panzer-Division "Totenkopf"
08.07.1943       Kommandeur II./SS-Panzer-Regiment 3, 3.SS-Panzer-Division                                                  "Totenkopf"


Condecoraciones:


01.12.1938        Insignia de deportes de las SA en bronce
01.12.1938        Insignia de deportes del Reich en bronce
01.12.1938        Espada de honor del Reichsführer-SS
1939                  Medalla conemorativa de la Anexión de Austria
1939                  Medalla conmemorativa de la Anexión de Checoslovaquia con placa
22.06.1940        Cruz de Hierro de 2ª clase
07.10.1941        Cruz de Hierro de 1ª clase
30.01.1942        Insignia de herido en negro
1942                  Medalla de invierno en el Frente del Este 1941-1942
23.03.1943        Insignia de tropas panzer en plata
08.09.1944        Insignia de herido en plata
01.10.1944        Insignia de tropas panzer con numeral "25"
01.10.1944        Anillo de las SS
14.12.1943        Cruz de Caballero de la Orden de la Cruz de Hierro
26.12.1944        Hojas de roble para la Cruz de Caballero (685)


Concesión Cruz de Caballero:


Siendo SS-Hauptsturmführer y Führer del II./SS-Panzer-Regiment 3, SS-Panzer-Division "Totenkopf", le fue otorgada en fecha 14.12.1943 la Cruz de Caballero.

La recomendación de la Cruz de Caballero de Biermeier realizada por el Comandante del Regimiento SS-Sturmbannführer Georg Bochmann, el 06.12.1943, decía lo siguiente:

“El 14.11.1943 el SS-Hauptsturmführer Biermeier fue asignado a llevar a cabo la siguiente misión con su grupo blindado (1 Pz. VI, 7 Pz. IV y 3 Pz. IIIs):

1.) Avance desde la aldea de Krassno Konstantinowka hacia el sureste contra los puntos 168.4 y 173.1 para permitir a la infantería ocupar allí una posición de bloqueo.

2.) Desde allí, avance hacia el este contra la colina 151.6. A través de este contraataque, debía hacer retroceder a la infantería enemiga derrotada y restaurar una vez más la antigua línea de frente para el vecino adecuado.

El SS-Hauptsturmführer Biermeier cumplió la primera parte de su misión. Pero mientras su grupo blindado estaba esperando en el Punto 173.1, una fuerte formación de tanques enemigos al oeste lanzó un avance hacia el sur contra la aldea de Myschelowka, dentro de la cual se encontraba la posición de tiro del I./SS-Artillerie-Regiment 3.

El SS-Hauptsturmführer Biermeier atacó los tanques enemigos por iniciativa propia. En los combates que siguieron logró destruir completamente este grupo hostil entre Myschelowka y Luganka después de una dura batalla de tanques.

38 T-34 fueron destruidos sin pérdidas por nuestra parte. Al mismo tiempo de nuestro ataque blindado, un grupo de unos 800 soldados enemigos lanzaba su ataque desde el noreste y el este. Sin embargo, este grupo enemigo también fue aplastado con grandes pérdidas para el enemigo, y sólo unos pocos supervivientes lograron retirarse hacia el este. El resultado de esta acción fue frustrar el objetivo del enemigo de rodear nuestras posiciones en el sur y entrar por la retaguardia de la vecina división desde el mismo punto.

Justo antes del anochecer, el SS-Hauptsturmführer Biermeier también logró avanzar hacia el este, hacia la colina 151.6 y completar la segunda parte de su misión originaria.

Él personalmente destruyó 6 T-34 ese día.

El SS-Hauptsturmführer Biermeier ha demostrado ser un líder extraordinariamente valiente y prudente durante las principales batallas ofensivas y defensivas de la primavera, durante el verano y el otoño de 1943. Hasta ahora, desde marzo de 1943, ha destruido personalmente 31 tanques enemigos”.

La recomendación fue apoyada por el Comandante de la división, el SS-Brigadeführer und Generalmajor der Waffen-SS Hermann Priess.

La concesión se realizó en fecha 14.12.1943 según su Personalakte obrante en el Bundesarchiv y no el 10.12.1943 como se menciona en numerosas fuentes.


Concesión de las Hojas de Roble:


Siendo SS-Sturmbannführer y Kommandeur del II./SS-Panzer-Regiment 3, 3.SS-Panzer-Division "Totenkopf", le fueron otorgadas en fecha 26.12.1944 las Hojas de Roble para la Cruz de Caballero, a título póstumo.

La recomendación de Biermeier para las Hojas de Roble, decía así:

“A eso de las 22:30 h. del 02.08.1944 se recibió un mensaje de que la infantería enemiga se estaba moviendo desde Trzebucze hacia Grebkow a través de Stawiska. Otro mensaje a las 03:00 h. del 03.08.1944 informó que más fuerzas enemigas se estaban reuniendo alrededor de Trzebucze y Sinoteka, así como en el bosque al sureste de Közki. Por orden del SS-Sturmbannführer Biermeier, los pocos hombres disponibles fueron alertados y enviados a hacerse cargo de la seguridad a lo largo del extremo sur de Grebkow. Alrededor de las 10:30 h. el 9./SS-Pz.Gren.Rgt. 'Theodor Eicke' fue expulsado de sus posiciones por fuerzas de infantería enemigas mucho mayores, y el enemigo pudo así continuar su avance hacia Grebkow.

El SS-Sturmbannführer Biermeier decidió lanzar un contraataque inmediato a la cabeza de su Compañía de ingenieros, los hombres aún disponibles de su Batallón y 2 Sturmgeschütz. Tras un encarnizado combate cuerpo a cuerpo, la antigua línea del frente fue restaurada una vez más a las 12:45 h.

Durante este contraataque el enemigo perdió: 5 cañones autopropulsados ​​(7,62 cm), 2 piezas de artillería (7,62 cm), 4 ametralladoras pesadas y 2 morteros medianos.

La infantería enemiga sufrió pérdidas sangrientas. La decisión del SS-Sturmbannführer Biermeier impidió así que el ala izquierda de la división se desplegara.

El 19.08.1944, el enemigo inició un gran asalto al este y noreste de Sitki con fuertes fuerzas de infantería y blindados junto con un abrumador apoyo aéreo de ataque terrestre. Nuestra propia infantería sufrió grandes pérdidas por el nutrido fuego de barrera enemigo y, en consecuencia, el enemigo pudo lograr un avance en nuestra posición. En esta situación, el SS-Sturmbannführer inmediatamente reunió algunos Panzers de su Batallón en el área de Michalow-Klembow por propia iniciativa. Con estos lanzó inmediatamente un contraataque junto con apoyo menor de los granaderos de nuestro batallón de reconocimiento.

El enemigo fue rechazado y la brecha existente en la línea del frente se cerró una vez más con débiles fuerzas de infantería propias. Todos los ataques enemigos posteriores que tuvieron lugar durante el resto del día fueron rechazados por los Panzer. Aunque el enemigo ya tenía fuerzas importantes en su retaguardia, Biermeier continuó manteniendo la antigua posición con sus Panzers en una situación casi desesperada. Al hacerlo, permitió que se reunieran reservas y aseguró que la línea del frente finalmente permaneciera en nuestras manos.

Durante el enérgico contraataque y los posteriores combates defensivos, el enemigo sufrió las siguientes pérdidas ese día:

11 tanques (de préstamo y arriendo Sherman), 1 KV-85, 1 tanque T-34, 3 piezas de artillería (7,62 cm), 2 cañones antitanques, 2 morteros pesados, ​​6 ametralladoras pesadas, 10 ametralladoras ligeras y 1 cañón de infantería.

Las pérdidas enemigas en infantería fueron muy elevadas.

La presión soviética alcanzó su punto máximo el 26.08.1944 tanto en el sector de la División como en el flanco izquierdo. Después de que el enemigo logró penetrar en el sector del flanco izquierdo amigo, se dirigieron hacia el sur y el sureste con el objetivo de rodear el flanco izquierdo de la división.

El SS-Sturmbannführer Biermeier no se hacía ilusiones sobre la posibilidad de repeler un ataque de esa magnitud e inicialmente envió 2 Panzer IV para asegurar la carretera Roszczep-Kraszew en el punto 99. Después de que el enemigo también había penetrado la línea cerca de Klembow y avanzaba hacia la carretera de Kraszew, el SS-Sturmbannführer Biermeier envió un Panzer IV que acababa de llegar del taller de reparaciones al Punto 103 para garantizar la seguridad en el sur. Este vehículo podría vigilar todo el lecho del río. Después de que la infantería amiga se hubo retirado, también le llegó la orden de retirarse, los Panzers del II. Batallón bajo el mando del SS-Sturmbannführer Biermeier retrocedieron de forma lenta pero segura. En ese momento el enemigo intentó interferir en nuestros movimientos de retirada desde el oeste y avanzó hacia la retaguardia con fuerzas blindadas. En estas circunstancias, fue una vez más el SS-Sturmbannführer Biermeier quien montó con valor en el vehículo blindado más cercano y dirigió a los Panzer aún disponibles en un contraataque. En el proceso, destruyó personalmente 2 KV-85 desde muy cerca, e impidió que el enemigo alcanzara su objetivo.

Mientras continuaba este combate, el enemigo salió del bosque a 1 km al noreste de Rasztow con tanques e infantería. Se dirigieron hacia el sur en un intento de impedir que nuestras fuerzas cruzaran el río Rzadza. Al darse cuenta de esta amenazante situación, el SS-Sturmbannführer Biermeier una vez más se dirigió hacia el enemigo con 2 Panzers y le infligió un golpe aplastante.

El coraje personal y la voluntad de hierro de Biermeier aseguraron que el movimiento de retirada del ala izquierda de la División pudiera llevarse a cabo según lo planeado.

El enemigo perdió durante estos combates: 5 tanques T-34, 5 tanques Sherman de préstamo y arriendo, 2 KV-85, 5 piezas de artillería (7,62 cm), 8 cañones antitanques, 1 rifle antitanques, 13 ametralladoras pesadas y 4 ametralladoras ligeras.

Las pérdidas del enemigo en infantería fueron particularmente elevadas.

Durante las primeras horas de la mañana del 02.09.1944, el enemigo inició un ataque hacia el oeste con 40 tanques desde el área al norte de Duza. Lograron expulsar nuestra infantería de la parte oriental de Nadma. Después de esto, giraron hacia el sur para cortar el flanco derecho de la división. En esta situación el SS-Sturmbannführer Biermeier una vez más se distinguió como un comandante decidido y energico. Lanzó un contraataque con 4 Panzer IV por propia iniciativa desde Brzozowka hacia Nadma, sellando la penetración y restableciendo el contacto con nuestras propias fuerzas que aún luchaban en la parte occidental de Nadma. Con esto se cortó la cuña de asalto enemiga y se evitó el cerco del ala derecha de la división. En el transcurso del feroz combate fueron destruidos: 11 tanques T-34, 7 tanques IS-2, 2 tanques KV-85, 1 tanque de préstamo y arriendo Sherman, 6 piezas de artillería (7,62 cm), 5 rifles antitanque, 3 ametralladoras pesadas y 3 ametralladoras ligeras.

Las pérdidas en infantería enemiga fueron elevadas.

El 13.09.1944 el enemigo intentó atacar desde el sureste contra Siwki y Mari para interceptar la carretera Struga-Praga. Su primer ataque nocturno a las 02:00 h. tuvo que ser interrumpido debido a las graves pérdidas, pero lo reanudaron a las 05:30 h. Para lograr su objetivo enviaron una gran cantidad de tanques e infantería. El SS-Sturmbannführer Biermeier dirigió su 5ª Compañía con coraje inquebrantable y valentía extrema, cuestionando una vez más el éxito del enemigo. Durante el día el enemigo atacó a Marki 5 veces, pero cada vez fue rechazado gracias a la firmeza del comandante del II. Batallón y su 5ª Compañía. Sólo ordenó a sus Panzers que realizaran una retirada después de que nuestra infantería hubo ocupado la posición asignada, durante la noche. En el transcurso del duro combate, la infantería enemiga sufrió pérdidas sangrientas y el siguiente armamento también fue destruido:

8 KV-85, 7 tanques T-34, 1 tanque IS-2, 4 cañones antitanque (4,7 cm), 2 rifles antitanques, 3 ametralladoras pesadas y 1 vehículo blindado.

El SS-Sturmbannführer Biermeier se ha distinguido constantemente como un líder sobresaliente con grandes habilidades tácticas y absoluta firmeza durante todas las operaciones de su Batallón, y a menudo con sólo un número mínimo de blinados. Estos grandes éxitos se deben sobre todo a su valentía personal, a su decisión siempre presente y a su constancia ejemplar.

El 11.10.1944 el SS-Sturmbannführer Biermeier murió como un héroe”.

Esta propuesta fue apoyada por el Comandante de la División SS-Brigadeführer und Generalmajor der Waffen-SS Hellmuth Becker, así como por el Comandante del IV.SS-Panzerkorps, SS-Obergruppenführer und General der Waffen-SS Herbert-Otto Gille.


Otros datos biográficos:

Hijo de un técnico electricista, tras acudir a la Escuela primaria de Augsburgo, a la secundaria de Faldungen v.d. Rhön y en la Realschule Lichtenfels, aprendió el oficio de su padre.

El 01.11.1933 se unió a la Allgemeine-SS, siendo destinado al 4º Sturm, del IIII. Batallón del 41º SS-Standarte en Bayreuth.

El 24.05.1934 pasaría a la Verfügungstruppe, siendo destinado a la 9ª Compañía del SS-Totenkopfstandarte Oberbayern.

Entre el 01.02.1938 y el 11.03.1938 realizaría un curso para jefes de pelotón en el campo de concentración de Dachau.

El 12.03.1938 regresaría al Standarte Oberbayern.

El 13.03.1938 se convirtió en Jefe de pelotón en la 7ª Compañía del SS-Standarte Germania.

El 01.09.1939 fue asignado como Jefe de pelotón en la 7ª Compañía del II. Batallón del SS-Totenkopf-Infanterie-Regiment 1.

Del 08.02.1940 al 21.02.1940 superó un curso para suboficiales en Limburg an der Lahn. Posteriormente participó en la Campaña Occidental (Arras, Dunkerque, Canal La Bassée).

El 21.08.1940 fue nombrado Oficial-Ordenanza en el II. Batallón del 1º Regimiento de infantería de las SS "Totenkopf".

El 01.01.1941 se convirtió en Ayudante del II. Batallón del 1º Regimiento de infantería de las SS "Totenkopf".

Tomó parte en la invasión de la URSS, en el sector central del frente.

El 27.07.1941 resultó herido en Luga, pasando al I. Batallón de reemplazo de infantería de la SS "Totenkopf" en Varsovia, reincorporándose a su puesto el 13.10.1941.

El 07.02.1942 fue trasladado al Batallón panzer de la División de la SS "Das Reich", para recibir entrenamiento con blindados en el área de entrenamiento militar "Wildflecken".

El 15.04.1942 regresaría al I. Batallón de reemplazo de infantería de las SS "Totenkopf".

El 05.06.1942 fue nombrado Oficial-Ordenanza en Grupo de combate de las SS "Jeckeln".

El 19.10.1942 pasaría al Estado mayor para asignación de personal de la División "Totenkopf".

Del 16.11.1942 al 05.12.1942 superaría un curso para jefes de compañía Escuela de tropas panzer en Wünsdorf.

En febrero de 1943 tomaría el mando de la 5ª Compañía del 3º Regimiento panzer de las SS, equipada con tanques modelo "Tiger", como sucesor del Sturmbannführer Georg Bochmann, quien asumió el mando del regimiento, combatiendo en Jarkov.

El 08.07.1943 fue nombrado Comandante del II. Batallón del 3º Regimiento panzer de las SS, luchando en el saliente de Kursk.

En el invierno de 1943 a 1944 combatiría en Krivoi-Rog donde cerró una peligrosa brecha en el frente. Posteriormente se desplegaría con su unidad en el frente polaco (Modlin, Varsovia, Vistula).

En abril resultaría herido por tercera vez.

El 11.10.1944 murió en combate cerca de Modlin. Sus restos reposan en el cementerio de la fortaleza de Modlin.


Frentes:


Frente Occidental (1940)
Frente del Este (1941-1944)

lunes, 13 de mayo de 2024

BIERMANN, Fritz

Fritz BIERMANN


Major

+ 05.01.1916 Herten, Westfalia, Alemania
- 30.03.1945 Raab, Hungría (en combate)



Promociones:


1937                  Unteroffizier
01.04.1940        Leutnant
01.10.1942        Oberleutnant
08.01.1943        Hauptmann
01.03.1945        Major


Destinos:


1937                 4.Schützen-Regiment
1940                 Zugführer Kradschützen-Bataillon 6, 6.Panzerdivision
May-1942         Führer 3./Panzer-Aufklärungs-Abteilung 3, 3.Panzerdivision
1944                 Kommandeur II./Panzergrenadier-Regiment 4, 3.Panzerdivision


Condecoraciones:


Jul-1940            Cruz de Hierro de 2ª clase
Ago-1941          Cruz de Hierro de 1ª clase
08.03.1942        Broche de honor del Ejército
17.04.1943        Cruz alemana en oro
31.08.1943        Cruz de Caballero de la Orden de la Cruz de Hierro
Oct-1943           Broche de combate cerrado en plata


Concesión Cruz de Caballero:


Siendo Oberleutnant y Führer de la 3./Panzer-Aufklärungs-Abteilung 6, 6.Panzer-Division, le fue otorgada en fecha 31.08.1943 la Cruz de Caballero, por sus acciones ofensivas y de contraataque en la ofensiva de Kursk y al bloquear una incursión soviética cerca de Jarkov.


Otros datos biográficos:


En 1935 se unió a las SA.

En 1937 se unió al Ejército, siendo destinado al 4º Regimiento de fusileros.

En mayo de 1940, participaría en la Campaña Occidental (Ardenas, Mosa, Oise, Aisne, Champagne) como Jefe de pelotón en el 6º Batallón motociclista.

Tomaría parte en la invasión de la URSS (Düna, Ostrow, Luga, Leningrado).

En enero de 1942 resultaría gravemente herido en el muslo, durante la batalla de Vyazma.

En mayo de 1942 tomaría el mando de la 3ª Compañía del 6º Batallón panzer de reconocimiento, combatiendo en Yukhnov-Gshatsk.

Durante los combates en la ofensiva hacia Stalingrado resultaría nuevamente herido, esta vez en la parte inferior de la pierna.

En abril de 1943, por sus acciones en Jarkov sería recompensado con la Cruz alemana en oro.

Lucharía en el Dnieper y a partir de febrero de 1944 pasaría a retaguardia como instructor, pero debido a sus malas calificaciones, fue nombrado comandante del II. Batallón del 4º Regimiento de granaderos panzer combatiendo en Vilna, Narew, Rozan, Budapest y el Lago Balatón.

Falleció en combate en el sector de Györ, Hungría. Sus restos reposan en el Cementerio de guerra alemán de Blumau, Parcela 1, Fila 14, sepultura 611.


Frentes:


Frente Occidental (1940)
Frente del Este (1941-1945)

domingo, 12 de mayo de 2024

BIERLIN, Otto

  Otto BIERLIN


Major

+ 13.03.1945 Ittlingen, Baden-Würtemberg, Alemania
- 06.03.1945 Lamenstein, Danzig, Alemania (tras heridas en combate)



Promociones:


01.10.1934        Gefreiter
06.03.1935        Unterführer
01.11.1935        Unteroffizier
01.07.1938        Wachtmeister
01.10.1939        Oberwachtmeister
21.05.1940        Offizier-Anwärter
21.08.1940        Leutnant
16.03.1942        Oberleutnant
30.04.1943        Rittmeister
15.01.1945        Major


Destinos:


01.04.1933        5.Schwadron/Reiter-Regiment 18
01.10.1934        3.Schwadron/Reiter-Regiment 18
01.02.1937        Stab I./Kavallerie-Regiment 18
26.08.1939        Ordonnanz-Offizier Stab Aufklärungs-Abteilung 25, 25.Infanterie-Division
01.04.1940        Zugführer Reiter-Schwadron/Aufklärungs-Abteilung 25, 25.Infanterie- Division
13.11.1940        Zugführer Reiter-Schwadron/Aufklärungs-Abteilung 125, 125.Infanterie-
                          Division
09.12.1941        Führer Reiter-Schwadron/Aufklärungs-Abteilung 125, 125.Infanterie- Division
01.05.1942        Chef Reiter-Schwadron/Aufklärungs-Abteilung 125, 125.Infanterie- Division
01.09.1942        Führer einer Kampfgruppe Radfahr-Abteilung 125, 125.Infanterie- Division
30.06.1943        Führerreserve OKH
30.07.1943        Führer Aufklärungs-Abteilung 355, 335.Infanterie-Division
15.11.1943        Kommandeur Aufklärungs-Abteilung 355, 335.Infanterie-Division
25.02.1944        Führerreserve OKH
01.08.1944        Kommandeur Divisions-Füsilier-Bataillon 35, 35.Infanterie-Division


Condecoraciones:


01.04.1937        Medalla de servicios prolongados en la Wehrmacht de 4ª clase
18.05.1940        Cruz de Hierro de 2ª clase
18.06.1940        Cruz de Hierro de 1ª clase
14.12.1941        Insignia de asalto general
05.09.1942        Medalla de invierno en el Frente del Este 1941-1942
29.11.1942        Cruz alemana en oro
13.09.1944        Broche de combate cerrado en bronce
03.11.1944        Insignia de herido en oro
26.11.1944        Cruz de Caballero de la Orden de la Cruz de Hierro
                          Insignia de herido en negro
                          Insignia de herido en plata


Concesión Cruz de Caballero:


Siendo Rittmeister y Kommandeur del Divisions-Füsilier-Bataillon 35, 35.Infanterie-Division, le fue otorgada la Cruz de Caballero el 26.11.1944.

Otorgada por impedir un ataque soviético mientras su división estaba empleada a lo largo del bajo Narew contra la cabeza de puente soviética al sur de Pultusk. Sus superiores elogiaron a Berlin por ser un ejemplo para sus hombres en numerosas batallas, por su compromiso personal y su valentía ante el enemigo.


Otros datos biográficos:


El 01.04.1933 ingresaría en el Ejército, siendo destinado en el 5º Escuadrón del 18º Regimiento de caballería.

El 01.10.1934 pasaría al 3º Escuadrón del 18º Regimiento de caballería.

El 01.02.1937 fue asignado al Estado mayor del I. Batallón del 18º Regimiento de caballería.

El 26.08.1939 se convirtió en Oficial-Ordenanza en el Estado mayor del 25º Batallón de reconocimiento.

El 01.04.1940 fue nombrado Jefe de pelotón en el Escuadrón de caballería del 25º Batallón de reconocimiento, participando en la Campaña Occidental (Maastricht, Canal Alberto, posición Dyle, Dunkerque).

El 13.11.1940 se trasladó como Jefe de pelotón al Escuadrón de caballería del 125º Batallón de reconocimiento, tomando parte en la invasión de la URSS (Vinnitsa, Kiev, Jarkov).

El 09.12.1941 tomaría provisionalmente el mando del Escuadrón de caballería del 125º Batallón de reconocimiento y a partir del 01.05.1942 de forma definitiva.

Del 01.09.1942 al 27.10.1942 asumió el mando de un Grupo de combate del 125º Batallón ciclista.

El 27.10.1942 resultaría gravemente herido por un disparo de bala en el pulmón, pasando al hospital del 18º Batallón de reemplazo ciclista en Stuttgart.

Del 12.04.1943 al 08.05.1943 realizaría un curso para Jefes de batallón en la Escuela de Jefes de batallón de Tropas Panzer en París.

El 30.06.1943 pasaría a la reserva del OKH.

El 30.07.1943 tomaría el mando provisional del 355º Batallón de reconocimiento y a partir del 15.11.1943 de forma definitiva, luchando en Jarkov.

El 29.08.1943 resultaría gravemente herido en combate cerca de Taranowka, cuando un disparo le destrozó los huesos del metatarso del pie izquierdo, siendo evacuado al hospital del 18º Batallón ciclista de reemplazo.

El 25.02.1944 pasaría nuevamente a la reserva del OKH.

El 01.08.1944 se le nombró Comandante del 35º Batallón fusilero divisionario, combatiendo en Bielorrusia y Polonia (Modling, Narew).

El 25.08.1944 fue herido en el muslo izquierdo.

El 14.10.1944 resultó herido en la mejilla izquierda.

El 30.10.1944 volvería a resultar herido en el muslo izquierdo.

El 06.03.1945 fallecería a causa de heridas en combate en el hospital de campaña de Lamenstein, situado a 20 km. al noroeste de Dirschau. Estaba previsto que el 10.03.1945 pasara a retaguardia a realizar un curso para Ayudantes de estado mayor que, obviamente, no pudo llevarse a cabo.

Sus restos reposan en el hospital de campaña de Lamenstein, Danzig.


Frentes:


Frente Occidental (1940)
Frente del Este (1941-1945) 

sábado, 11 de mayo de 2024

BIERBRAUER, Günther

Günther BIERBRAUER


Feldwebel

+ 20.05.1922 Stuttgart, Baden-Würtemberg
- 26.06.2019  Stuttgart, Baden-Würtemberg



Promociones:


1941                Unteroffizier
                        Feldwebel


Destinos:


Sep-1941        1./Kampfgruppe 100
1941                10./Kampfgeschwader 26
Feb-1942         3./Kampfgeschwader 27 "Boelcke"
Ago-1943        14.(Eis)/Kampfgeschwader 27 "Boelcke"


Condecoraciones:


1941                  Insignia de piloto
16.05.1942        Cruz de Hierro de 2ª clase
02.07.1942        Cruz de Hierro de 1ªclase
01.02.1943        Copa de honor de la Luftwaffe
12.07.1943        Cruz alemana en oro
13.09.1944        Insignia de herido en plata
17.04.1945        Cruz de Caballero de la Orden de la Cruz de Hierro
                          Broche de piloto de bombardeo en oro con placa
                          Escudo de Kuban


Concesión Cruz de Caballero:


Siendo Feldwebel y Flugzeugführer de la 14.(Eis)/Kampfgeschwader 27 "Boelcke", le fue otorgada en fecha 17.04.1945 la Cruz de Caballero.

Otorgado por distinguirse en el transcurso de 430 misiones de combate. Destacó particularmente como piloto destructor de trenes durante la última parte de su carrera. Como tal, destruyó o dañó gravemente 49 trenes de transporte con más de 2.000 vagones en el transcurso de 171 salidas. Casi todas ellas fueron misiones nocturnas y a baja altitud. Particularmente dignos de mención fueron sus ataques contra las estaciones de tren de Proletardkik (09.06.1943), Fastov (principios de 1944) y Krasny (08.05.1944).


Otros datos biográficos:


Fue el menor de cuatro hijos de un comerciante.

El 07.01.1940 fue llamado a filas y se unió a la Luftwaffe en Neubiberg, cerca de Munich.

Recibió instrucción como piloto en diversas escuelas, incluyendo la Fliegerwafffenschule (See) 1 en Bug en otoño de 1940 y en la Kampflieggerschule 1 en Tutow, desde marzo a agosto de 1941.

A principios de septiembre de 1941 sería destinado a la 1ª Escuadrilla del 100º Grupo de bombardeo, como Unteroffizier. Poco después fue transferido a la 10ª Escuadrilla de la 26ª Escuadra de bombardeo para completar su preparación.

En febrero de 1942 se unió a la 3ª Escuadrilla de la 27ª Escuadra de bombardeo "Boelcke" en el sector sur del Frente del Este con misiones de reconocimiento y ataque a objetivos en el sector de Voronezh, Izhum, la península de Crimea, en los puentes sobre el Don, cerca de Rostov, transportes fluviales en el Volga cerca de Saratov, objetivos alrededor de Stalingrado y el área de Kubán. También realizaría misiones de suministro a la bolsa de Stalingrado y objetivos navales en el Mar Negro en Tuapse y Novorossisk. Llegando a completar 259 misiones operativas.

A principios de agosto de 1943 fue asignado a la 14ª Escuadrilla de la 27ª Escuadra de bombardeo, una unidad especializada en el ataque contra objetivos ferroviarios.

Pronto Bierbrauer se convertiría en uno de los más exitosos pilotos de bombardeo en el ataque a las líneas ferroviarias. El y su tripulación realizarían otras 171 misiones operativas antes del final de la guerra, destruyendo o dañando gravemente 49 trenes de transporte, con más de 2.000 vehículos.

Estos logros serían conseguidos casi exclusivamente en ataques nocturnos y a baja cota.

Bierbrauer realizaría otras numerosas misiones contra estaciones de ferrocarril y otras instalaciones ferroviarias.

Desde marzo a julio de 1944 serviría como Oficial de operaciones de la escuadrilla.

El 13.09.1944 resultaría herido por fragmentos de bombas lanzadas en un ataque aliado sobre el aeropuerto de Odertal, en la Baja Sajonia.

En abril de 1945 pasaría al cautiverio de los estadounidenses.

Tras la guerra, trabajaría como comerciante en numerosas sucursales y fue presidente fundador de la Asociación Federal de la Oficina de Industria, jubilándose a finales de los años 80. Se casó y fue padre.


Frentes:


Frente del Este (1942-1945)

BIENEK, Fritz

Fritz Walter Hugo BIENEK


Oberleutnant

+ 01.08.1914 Clonnowska-Gross Strehlitz, Silesia, Alemania
- 14.04.1945 Nicolei, Italia



Promociones:


01.04.1935        Gefreiter
01.07.1936        Unteroffizier
01.11.1939        Feldwebel
01.10.1940        Oberfeldwebel
13.09.1941        Offizier-Anwärter
30.10.1942        Leutnant
15.12.1944        Oberleutnant


Destinos:


05.04.1934        2./Infanterie-Regiment 7 (Oppeln)
01.10.1934        16./Infanterie-Regiment Breslau (Oppeln)
15.10.1935        7./Infanterie-Regiment 28, 8.Infanterie-Division (Oppeln)
01.03.1940        Zugführer 7./Infanterie-Regiment 28, 8.Infanterie-Division (Oppeln)
20.12.1941        Zugführer 8./Jäger-Regiment 28, 8.leichte-Division
25.03.1942        Verfügungs-Kompanie/Infanterie-Ersatz-Bataillon 28
01.04.1942        Zugführer 2./Jäger-Ersatz Bataillon 28
19.09.1942        Zugführer 2./Reserve-Jäger-Bataillon 28
26.08.1943        Chef 2./Reserve-Jäger-Bataillon 28
09.09.1943        Kompanie-Führer Reserve-Jäger-Bataillon 28
26.09.1944        Stabs-Kompanie/Grenadier-Regiment 281, 148.Infanterie-Division
15.11.1944        Chef 5./Grenadier-Regiment 281, 148.Infanterie-Division


Condecoraciones:


Abr-1938           Medalla de servicios prolongados en la Wehrmacht de 4ª clase
27.08.1939        Medalla conmemorativa del a anexión de Checoslovaquia
29.05.1940        Cruz de Hierro de 2ª clase
09.07.1940        Insignia de asalto de infantería
20.08.1941        Cruz de Hierro de 1ª clase
25.10.1941        Insignia de herido en negro
14.04.1945        Cruz de Caballero de la Orden de la Cruz de Hierro


Concesión Cruz de Caballero:


Siendo Oberleutnant y Chef de la 5./Grenadier-Regiment 281, 148.Infanterie-Division, le fue otorgado en fecha 14.04.1945 la Cruz de Caballero.

De enero a abril de 1945, la 148ª División de infantería tuvo que librar batallas defensivas y de retirada en el norte de Italia a través de Carrara, La Spezia, Vara y el paso de Cisa en la zona de Fornovo, al sudoeste de Parma. En Cinquale, el Oberleutnant logró una destacada actuación en combate, por el que fue propuesto para la Cruz de Caballero.


Otros datos biográficos:


Hijo de un carnicero, el 05.04.1934 ingresó en el Ejército, siendo destinado a la 2ª Compañía, del 7º Regimiento de infantería en Oppeln.

El 01.10.1934 fue destinado a la 16ª Compañía del Regimiento de infantería Breslau en Oppeln.

El 15.10.1935 se trasladó a la 7ª Compañía del 28º Regimiento de infantería en Oppeln, con la que tomaría parte en la invasión de Polonia (Cracovia, Lublin, San).

El 01.03.1940 se convirtió en Jefe de pelotón de la 7ª Compañía del 28º Regimiento de infantería en Oppeln, luchando en la invasión de Francia (Maas, Dunkerque, Somme, París).

En la invasión de URSS participaría en los combates de Bialistok-Minsk.

El 07.09.1941 resultaría herido por metralla en la parte superior e inferior de la pierna derecha.

El 08.09.1941 fue trasladado al hospital, estando asignado al 28º Batallón de reemplazo de infantería.

El 01.11.1941 superaría su ascenso a Oficial.

El 14.11.1941 pasaría a ser Oficial recluta y Jefe de pelotón en el 28º Batallón de cazadores de reemplazo.

El 02.12.1941 se le asignó a la Compañía de recuperación del 28º Batallón de reemplazo de infantería.

El 20.12.1941 se convirtió en Jefe de pelotón en la 8ª Compañía del 28º Regimento de cazadores.

El 25.03.1942 se trasladó a la Compañía de servicios especiales del 28º Batallón de reemplazo de infantería.

El 01.04.1942 pasó a ser Jefe de pelotón en la 2ª Compañía del 28º Batallón de cazadores de reemplazo.

El 19.09.1942 fue Jefe de pelotón en la 2ª Compañía del 28º Batallón de cazadores de reserva y a partir del 26.08.1943 se convirtió en jefe de la compañía.

El 09.09.1943 se le nombró Jefe de compañía del 28º Batallón de cazadores de la reserva, que fue utilizado en el frente de invasión en junio de 1944.

El 26.09.1944 se le asignó al Estado mayor de las compañías del 281º Regimiento granadero, tomando parte en los combates en el norte de Italia (Carrara, La Spezia, Parma).

El 15.11.1944 tomaría el mando de la 5ª Compañía del 281º Regimiento de infantería.

El 14.04.1945 murió en combate cerca de Nicolei (Italia), el mismo día en que le era concedida la Cruz de Caballero. Sus restos reposan en el Cementerio de guerra alemán de Costermano, parcela 5, sepultura 1009.


Frentes:


Polonia (1939)
Frente Occidental (1940)
Frente del Este (1941)
Frente Occidental (1944)
Frente italiano (1944)






Fuentes:


-Die Ritterkreuzträger der Deutschen Wehrmacht 1939-1945. Teil III Infanterie B. Franz Thomas & Günter Wegmann. Biblio Verlag. Osnabrück. 1987.

-Lexikon der Ritterkreuzträger. Band 1. Florian Berger.2023. lexikon-ritterkreuz.at

-https://www.tracesofwar.com/


Fotografías: Colección particular. Optimizadas.

lunes, 6 de mayo de 2024

BIELIG, Martin

Martin BIELIG


Oberfeldwebel

+ 29.08.1915 Gross-Kyhna, Sajonia, Alemania
- 30.09.1973 Vetschau, Brandemburgo, Alemania



Promociones:


01.05.1935        Rekrut
193                    Gefreiter
                          Unteroffizier
1941                  Feldwebel
06.01.1943        Oberfeldwebel


Destinos:


01.05.1935        Infanterie-Lehr-Regiment Döberitz
21.11.1939        15./Infanterie-Regiment "Grossdeutschland"
06.01.1943        8.(IG)/Infanterie-Regiment (mot) "Grossdeutschland", Infanterie-Division
                          "Grossdeutschland"
01.02.1943        Ersatz-Marsch-Kompanie/III.Ersatz-Bataillon zur March- Kompanie/III.Ersatz-
                          Bataillon "Grossdeutschland"
19.02.1943        Feld-Ersatz-Bataillon “Grossdeutschland”
29.03.1943        17.(Sturm-I.G.) /Infanterie-Regiment (mot.) "Grossdeutschland", Infanterie-
                          Division "Grossdeutschland"
25.09.1943        Genesenden-Kompanie/II./Grenadier-Ersatz-Regiment "Grossdeutschland",
                          Panzergrenadier-Division "Grossdeutschland"
18.05.1944        13.(Sturm-I.G.) /Panzergrenadier-Regiment "Grossdeutschland",
                          Panzergrenadier-Division "Grossdeutschland"


Condecoraciones:


1939                  Medalla de servicios prolongados en la Wehrmacht de 4ª clase
05.07.1940        Cruz de Hierro de 2ª clase
04.10.1940        Cruz de Hierro de 1ª clase
28.02.1942        Cruz alemana en oro
1942                  Insignia de herido en plata
01.09.1942        Medalla de invierno en el Frente del Este 1941-1942
07.10.1944        Cruz de Caballero de la Orden de la Cruz de Hierro
                          Insignia de asalto general
                          Cinta del brazo "Grossdeutschland"


Concesión Cruz de Caballero:


Siendo Oberfeldwebel y Zugführer en la 13./Panzergrenadier-Regiment "Grossdeutschland", Panzergrenadier-Division "Grossdeutschland".

El siguiente extracto del periódico de primera línea de la División "Grossdeutschland" (“Die Feuerwehr”) describe los motivos por los que Bielig recibió la Cruz de Caballero:

El 18.09.1944, los rusos atacaron el sector de un Panzergrenadier-Bataillon tras un feroz bombardeo de artillería, armas pesadas y morteros. Entre los defensores de este sector se encontraba el Oberfeldwebel Bielig y su pelotón de artillería pesada de infantería. Permaneció en su puesto de observación, a pesar del intenso fuego de artillería enemiga, dirigiendo el fuego de su compañía contra la infantería y los cañones de asalto soviéticos que se aproximaban.

Su puesto de observación fue descubierto y atacado por los cañones de asalto enemigos. En consecuencia, recibió una herida de metralla en la cadera y lo dejaron inconsciente. Cuando volvió en sí, se arrastró hasta los granaderos defensores. Luego, después de que dos Sturmgeschütze de refuerzo se enfrentaran a los cañones de asalto enemigos, atacó a los soviéticos por iniciativa propia con 5 granaderos. Los devolvió a un lugar y así recuperó una parte de la originaria línea del frente. Después de esto, el Oberfeldwebel Bielig restableció el enlace de comunicación con sus armas y aplastó los continuos ataques soviéticos mediante disparos de armas de infantería bien emplazadas”.


Otros datos biográficos:


Hijo del maestro herrero Paul Bielig (nacido el 06.11.1878 y fallecido en la Gran Guerra) y de Olga Bielig (nacida Kaiser, el 20.06.1880), entre 1921 y 1925 acudió a la escuela primaria.

Trabajó como electricista.

A principio de los años 30 ingresó en las SA, siendo destinado al 27º SA-Sturm/SA-Standarte 12, SA-Gruppe Mitte, donde alcanzó el rango de SA-Rottenführer.

El 01.05.1935 sería llamado a filas para realizar el servicio militar, estando asignado al Regimiento de entrenamiento de infantería de Döberitz.

El 21.11.1939 fue destinado a la 15ª Compañía del Regimiento de infantería "Grossdeutschland".

Se casó el 31.12.1939 con Ingeborg.

Tomaría parte en la Campaña Occidental, los Balcanes (Belgrado) y el Frente del Este (Bialystok, Minsk, Kiev).

El 18.02.1942 resultó herido en combate cerca de Voronezh y hospitalizado en el hospital de campaña de Orel.

El 06.01.1943 se le destinó a la 8ª Compañía (de artillería de infantería) del Regimiento de infantería (motorizado) "Grossdeutschland".

El 01.02.1943 pasó a la Compañía de marcha de reemplazo del III. Batallón de reemplazo del Regimiento de reemplazo (motorizado) "Grossdeutschland".

El 19.02.1943 fue asignado al Batallón de reemplazo de campaña "Grossdeutschland".

El 29.03.1943 fue trasladado a la 17ª Compañía (de artillería de infantería de asalto), del Regimiento de infantería (motorizado) "Grossdeutschland". Combatiría en Jarkov y en la ofensiva de Kursk.

El 05.09.1943 resultaría herido en combate por metralla en la cadera y hospitalizado.

El 25.09.1943 sería asignado a la Compañía de recuperación del II. Batallón del Regimiento de reemplazo granadero "Grossdeutschland".

El 18.05.1944 pasaría a la 13ª Compañía (de artillería de infantería de asalto), del Regimiento de granaderos panzer "Grossdeutschland", combatiendo en Dnieper, Rumanía y posteriormente en Prusia Oriental.

Resultaría hecho prisionero por los soviéticos y posteriormente liberado.


Frentes:


Frente Occidental (1940)
Balcanes (1941)
Frente del Este (1941-1945)





Fuentes:


-Die Ritterkreuzträger der Deutschen Wehrmacht 1939-1945. Teil III Infanterie B. Franz Thomas & Günter Wegmann. Biblio Verlag. Osnabrück. 1987.

-Die Ritterkreuzträger des Panzerkorps Grossdeutschland. Ralph Tegethoff. DS-Verlag. 2004.

-Lexikon der Ritterkreuzträger. Band 1. Florian Berger.2023. lexikon-ritterkreuz.at

-https://www.tracesofwar.com/


Fotografías: Colección particular. Optimizadas.

domingo, 5 de mayo de 2024

BIELIG, Gerhard

Gerhard BIELIG


Kapitänleutnant

+ 28.04.1916 Berlín, Brandemburgo, Alemania
- 29.10.2004 Neuss, Renania-Westfalia, Alemania



Promociones:


08.04.1934        Offiziersanwärter
26.09.1934        Seekadett
01.07.1935        Fähnrich
01.01.1937        Oberfähnrih
01.04.1937        Leutnant
01.04.1939        Oberleutnant
01.10.1941        Kapitänleutnant


Destinos:


04.01.1938        U-20, Unterseebootsflottille "Lohs"
06.07.1940        U-103, 2.Unterseebootsflottille
14.03.1942        U-177, 4.Unterseebootsflottille
01.10.1942        U-177, 10.Unterseebootsflottille
01.11.1942        U-177, 12.Unterseebootsflottille
01.10.1943        12.Unterseebootsflottille
15.12.1943        2.Unterseebootslehrdivision, Gotenhafen
07.01.1944        Chef 2.Kompanie/I.Abteilung, 2.Unterseebootslehrdivision
28.12.1944        Technische Ausbildungsgruppe für Front-U-Boote,
                          Gefechtsausbildungsoffizier, Hela
15.05.1945        Chef 5.Kompanie, Marinekraftfahrabteilung Eckernförde


Condecoraciones:


08.04.1938        Medalla de servicios prolongados en la Wehrmacht de 4ª clase
23.11.1939        Cruz de Hierro de 2ª clase
17.10.1939        Insignia de U-Boote
21.10.1940        Cruz de Hierro de 1ª clase
09.12.1941        Cruz alemana en oro
10.02.1943        Cruz de Caballero de la Orden de la Cruz de Hierro
10.10.1944        Broche de combate de los U-Boote en bronce


Concesión Cruz de Caballero:


Siendo Kapitänleutnant y Leitender Ingenier en el U-177, 12.Unterseebootsflottille, le fue otorgada en fecha 10.02.1943 la Cruz de Caballero.

El siguiente extracto de un artículo de prensa de la época indica los motivos:

"El Kapitänleutnant Bielig ha servido como ingeniero jefe a bordo de submarinos desde el comienzo de la guerra y ha estado involucrado en el hundimiento de 51 buques (con 280.000 TRB). Ha logrado salvar su submarino de la destrucción en tres ocasiones distintas. En total ha pasado 454 días en el mar”.

En una ocasión salvó el sumergible U-177, tras haber sido atacado por cargas de profundidad y sufrir graves daños. Durante otra crisis, reparó defectos en el mecanismo de dirección del submarino. También pudo hacer frente a una situación crítica, deteniendo la inmersión del submarino tras un nuevo ataque con cargas de profundidad.


Otros datos biográficos:


l 08.04.1934 ingresó como aspirante a Oficial-Ingeniero en el II. Batallón de instrucción de la Armada en el Mar Báltico, con base en Stralsund, recibiendo entrenamiento de infantería.

El 14.06.1934 realizó un curso en la Escuela de la Armada en Flensburg-Mürwik.

El 27.09.1934 hizo prácticas a bordo del crucero ligero "Emdem".

El 27.06.1935 regresaría a la Escuela de la Armada en Flensburg-Mürwik, para un nuevo curso.

El 31.03.1936 acudió a la Escuela de la Armada en Kiel, para superar un curso de ingeniero.

El 03.06.1936 fue asignado al II. Batallón de instrucción de la Armada en el Mar Báltico, con base en Stralsund.

El 01.07.1936 fue a la Escuela de la Armada en Kiel, para asistir a un curso de ingeniero.

El 30.09.1936 realizaría prácticas a bordo del crucero ligero "Königsberg" como aspirante a Oficial de ingeniería.

El 02.04.1937 superó un curso para Oficial Ingeniero en la Escuela de la Armada en Kiel.

El 04.01.1938 se le destinó como ingeniero a bordo del U-20, perteneciente a la Flotilla de submarinos "Lohs", con el que realizaría 8 patrullas, totalizando 101 días de navegación, con los Kaptitänleutnant Karl-Heinz Moehle y Harro von Klot-Heydenfeldt.

El 28.03.1940 se le asignó a la Oficina de la Armada en Bremen, para la supervisión de submarinos, supervisando la construcción del U-103.

El 06.07.1940 sería asignado como Jefe de ingeniería a bordo del U-103, perteneciente a la 2ª Flotilla de submarinos, con el que realizaría 5 patrullas, totalizando 253 días de navegación, con el Korvetenkapitän Viktor Schütze y el Kapitänleutnant Werner Winter.

El 15.12.1941 fue a la Oficina de la Armada en el Mar Báltico para supervisar la construcción del U-177.

El 14.03.1942 pasaría a ser Jefe de ingeniería del U-177, perteneciente a la 4. Flotilla de submarinos que, a partir del 01.10.1942, dependería de la 10ª Flotilla de submarinos, el 01.11.1942 de la 12ª Flotilla de submarinos. Con dicho sumergible realizaría 2 patrullas, totalizando 310 días de navegación, bajo el mando del Kapitänleutnant Robert Gysae.

El 01.10.1943 estaría asignado a la 12ª Flotilla de submarinos.

El 15.12.1943 se le destinó a la 2ª División de formación de submarinistas en Gotenhafen y a partir del 07.01.1944 se convirtió en Jefe de la 2ª Compañía del I. Batallón (compañía de aspirantes a ingenieros), en Hela.

El 28.10.1944 se le nombró Oficial de formación en el Grupo de formación técnica para submarinos de primera línea.

El 15.05.1945 pasó a ser Jefe de la 5ª Compañía de Vehículos motorizados del batallón de la Armada en Ekernförde.

Tras pasar al cautiverio, sería liberado el 15.02.1947.

Tras la guerra trabajaría como ingeniero en una fábrica.


Frentes:


Costa inglesa (1939-1940)
Océano Atlántico (1940-1941)
Sudafrica (1942)
Isla Mauricio y Sudáfrica (1943)