Hermann Max Wilhelm von BORRIES
Oberst
+ 13.10.1899 Slzhayn, Turingia, Alemania
- 16.02.1943 Porchov, URSS (tras heridas en combate)
Promociones:
01.12.1921 Gefreiter
25.07.1923 Offizier-Anwärter
15.11.1923 Unteroffizier
01.10.1924 Fähnrich
01.10.1925 Oberfähnrich
01.12.1925 Leutnant
01.11.1928 Oberleutnant
01.10.1934 Hauptmann
06.01.1939 Major
01.11.1941 Oberstleutnant
10.03.1943 Oberst (póstumo)
Destinos:
01.02.1933 13./Infanterie-Regiment 6
01.07.1934 Führer 10./Infanterie-Regiment Flensburg
01.10.1934 Chef 14./Infanterie-Regiment Flensburg
30.01.1937 Hilfs-Militär-Kraftfahr-Sachverständiger
03.01.1939 Chef 14.(Panzer-Abwehr Kompanie)/Infanterie-Regiment 26, Flensburg
26.08.1939 Kommandeur I./Infanterie-Regiment 26, 30.Infanterie-Division
26.01.1942 Führer Infanterie-Regiment 46, 30.Infanterie-Division
01.06.1942 Führerreserve OKH
07.07.1942 Kommandeur Infanterie-Regiment 377, 225. Infanterie-Division
Condecoraciones:
03.01.1935 Cruz de Honor para combatientes de la guerra de 1914-1918
02.10.1936 Medalla de servicios prolongados en la Wehrmacht de IV. clase
02.10.1936 Medalla de servicios prolongados en la Wehrmacht de III. clase
02.10.1936 Medalla de servicios prolongados en la Wehrmacht de II. clase
21.09.1939 Broche para la Cruz de Hierro de 2ª clase
26.10.1939 Cruz de Hierro de 1ª clase
03.05.1942 Cruz de Caballero de la Orden de la Cruz de Hierro
Insignia de herido en plata
Concesión Cruz de Caballero:
Siendo Oberstleutnant y Führer del Infanterie-Regiment 46, 30.Infanterie-Division, le fue otorgada en fecha 03.05.1942 la Cruz de Caballero por sus acciones en las batallas defensivas en la Bolsa de Demyansk y la ruptura con éxito del cerco.
El siguiente artículo de prensa de la época, describe los motivos de la concesión:
“Se libraron feroces batallas de avance a través de posiciones enemigas fortificadas para apoderarse de la zona de bosque al noroeste de Omytschkino tras la captura de la aldea, y el 21.04.1942 este bosque finalmente cayó en manos alemanas. El Oberstleutnant von Borries decidió entonces continuar el ataque hacia el norte por propia iniciativa, creando así un precedente decisivo para el restablecimiento del contacto entre el II. y el X. Cuerpo de Ejército. Sus valientes acciones y su enérgico liderazgo fueron de inestimable importancia para el éxito de este ataque”.
Otros datos biográficos:
Hijo de una noble familia con gran influencia política y militar, el 19.06.1917 ingresó en el Ejército, siendo asignado al 15º Batallón de reemplazo de Cazadores de la reserva.
El 11.12.1917 fue destinado a la 4ª Compañía del Batallón de reemplazo de Cazadores de la Guardia.
El 28.05.1918 pasó al Depósito de Reclutas de la División de Cazadores.
El 14.06.1918 estaba encuadrado en el Batallón de reserva de Cazadores de la Guardia, combatiendo en el frente.
El 17.06.1918 servía en la 2º Compañía del Batallón de reserva de Cazadores de la Guardia.
El 28.06.1918 fue destinado a la 8ª Compañía del 136º Regimiento de Infantería.
El 10.07.1918 fue hecho prisionero por los franceses al oeste de Soissons.
El 09.02.1920 fue repatriado en un intercambio de prisioneros.
El 14.05.1920 se le asignó a la 3ª Compañía del 9º Batallón de Cazadores.
El 29.09.1920 pasó a la 14ª Compañía del Batallón Suplementario del 6º Regimiento de Infantería.
El 01.04.1921 se incorporó a la 11ª Compañía del 6º Regimiento de Infantería.
El 05.07.1923 realizó un examen de Aspirante a Oficial en Döberitz.
Del 21.09.1923 al 11.11.1923 completaría un curso en la Escuela de Infantería.
Entre el 01.05.1924 y el 30.09.1924 realizaría un nuevo curso en la Escuela de Infantería, en el área de entrenamiento militar de Ohrdruf.
Del 01.03.1925 al 31.10.1925 superó un curso en la Escuela de Armas de Ohrdruf.
El 01.01.1926 fue asignado a la 3ª Compañía del 6º Regimiento de Infantería.
El 01.10.1927 pasó a la 14ª Compañía del 6º Regimiento de Infantería.
El 01.10.1928 fue nombrado Jefe de pelotón en la 1ª Compañía del 6º Regimiento de Infantería.
El 15.10.1929 se le asignó como Oficial Instructor a la 2ª Compañía del 2º Batallón prusiano de vehículos motorizados.
El 01.10.1931 se incorporó a la 13ª Compañía del 6º Regimiento de Infantería.
El 01.04.1932 pasó a la 9ª Compañía del 6º Regimiento de Infantería.
Del 02.02.1932 al 29.04.1932 realizó un curso de morteros en Döberitz.
El 01.06.1932 regresó a la 13ª Compañía del 6º Regimiento de Infantería.
El 01.12.1932 fue destinado a la 8ª Compañía del 6º Regimiento de Infantería.
El 01.02.1933 retornó a la 13ª Compañía del 6º Regimiento de Infantería.
El 30.04.1933 se retiró del servicio militar con derecho a usar el uniforme en actos oficiales.
El 02.03.1934 retornó al servicio activo, regresando a la 13ª Compañía del 6º Regimiento de Infantería.
El 01.07.1934 tomaría el mando de la 10ª Compañía del Regimiento de Infantería de Flensburg.
Entre el 15.04.1936 y el 24.04.1936 completó un curso de entrenamiento para unidades antitanque en Döberitz.
Del 17.06.1936 al 25.06.1936 participó en el viaje del Estado Mayor del X. Cuerpo de Ejército a Bad Salzuflen.
El 03.07.1936 fue encuadrado al 20º Batallón antitanque, como experto auxiliar en vehículos motorizados e instructor en técnicas y adiestramiento.
Del 09.12.1936 al 12.12.1936 fue asignado a Lübeck como inspector de campo en el Distrito Militar.
El 30.01.1937 fue nombrado Asistente del Experto en Vehículos Militares.
Del 19.10.1937 al 21.10.1937 se le asignó al X. Cuerpo de Ejército para participar en una sesión informativa técnica sobre vehículos.
Del 06.01.1938 al 12.01.1938 impartió un curso para Comandantes de Compañía de Unidades Antitanque de los Regimientos de Infantería en la II. Escuela de Ingenieros de Rehagen-Klausdorf.
Entre el 03.02.1938 y el 15.02.1938 impartió un curso de entrenamiento en vehículos, para comandantes de compañía de unidades de infantería motorizada en la Escuela de Tropas de Combate Motorizadas en Wünsdorf.
Del 12.12.1938 al 13.12.1938 completó un curso sobre vehículos "Horch" en el 32º Batallón Antitanque en Kolberg.
El 03.01.1939 fue nombrado Jefe de la 14ª Compañía Antitanque del 26º Regimiento de Infantería en Flensburg.
Entre el 30.01.1939 y el 04.02.1939 realizó un curso para Oficiales de Estado Mayor en la 30ª División en Lübeck.
Entre el 04.04.1939 y el 05.04.1939 asistió a un curso para Comandantes de Batallones Antitanque en Putlos.
El 26.08.1939 fue nombrado Comandante del I. Batallón del 26º Regimiento de Infantería, con el que tomaría parte en la Campaña polaca (Kalisch, Lodz, Bzura), en la Campaña Occidental (Holanda, Línea Escalda, Ypres) y en la invasión de la URSS (Opotschka, Staraja Russa, Lowat).
El 26.01.1942 tomaría provisionalmente el mando del 46º Regimiento de Infantería.
El 01.06.1942 pasaría a la reserva del OKH.
El 07.07.1942 se le asignó el mando del 377º Regimiento de Infantería.
El 04.01.1943 resultó gravemente herido durante un reconocimiento en la colina 73.4 (cerca de Sofronkovo) a las 22:30 horas, por fragmentos de metralla en tejidos blandos del muslo derecho que le produjo gangrena gaseosa muscular grave, con amputación desde la parte alta de la pierna derecha y osteonecrosis del pubis.
El 16.02.1943 falleció en el Hospital 1/551 de Porchov, URSS a causa de las heridas sufridas. Sus restos reposan en el Cementerio de Guerra Alemán de Sebesh, parcela 8, fila 5, sepultura 410.
Padre de un hijo, fue promovido a Oberst a título póstumo.
Frentes:
Polonia (1939)
Francia (1940)
Frente del Este (1941-1943)
Sepultura
Firma:
Documentos:
Certificado de concesión de la Cruz de Caballero
Telegrama de concesión de la Cruz de Caballero a Hermann von Borries
Fuentes:
-Die Ritterkreuzträger der Deutschen Wehrmacht 1939-1945. Teil III Infanterie B. Franz Thomas & Günter Wegmann. Biblio Verlag. Osnabrück. 1987.
-Lexikon der Ritterkreuzträger. Band 1. Florian Berger.2023. lexikon-ritterkreuz.at
-https://www.tracesofwar.com/
Fotografías: Colección particular. Optimizadas.
-https://www.tracesofwar.com/
Fotografías: Colección particular. Optimizadas.






No hay comentarios:
Publicar un comentario