martes, 16 de septiembre de 2025

BORN-FALLOIS, Gerd von - Major - Ritterkreuzträger

 Gerd Joseph von BORN-FALLOIS

BORN-FALLOIS, Gerd von - Major - Ritterkreuzträger

Major

+ 08.02.1913 Berlín, Brandemburgo, Alemania
- 01.09.1998 Arnberg, Renania del Norte-Westfalia, Alemania



Promociones:


01.04.1937        Leutnant
01.10.1939        Oberleutnant
01.04.1942        Hauptmann
01.08.1944        Major


Destinos:


01.04.1935        Kraftfahrabteilung, Wünsdorf
12.10.1937        2. (PzSp) / Aufklärungsabteilung 3, Stahnsdorf
10.11.1938        Stab der Aufklärungsabteilung 3, 3.Infanterie-Division, Stahnsdorf
15.10.1941        Führerreserve OKH
05.11.1941        Kradschützenersatzbataillon 4
17.01.1942        Führerreserve OKH, zugleich zum Heerespersonalamt
14.09.1942        Adjutant des Chefs des Heerespersonalamts
20.10.1942        Chef der Heeresrüstung und Befehlshaber des Ersatzheeres (En 6)
10.04.1943        Kommandeur der Panzeraufklärungsabteilung 33
09.06.1943        Führerreserve OKH
15.06.1943        Panzertruppenschule II
06.08.1943        Kommandeur der Schulen der Panzertruppe als Vertreter des Adjutanten
10.09.1943        Kommandeur der Panzeraufklärungsabteilung an der Panzertruppenschule II
00.00.1944        Kommandeur der Panzeraufklärungslehrabteilung 130


Condecoraciones:


00.04.1939        Medalla de servicios prolongados en la Wehrmacht de IV. clase
26.09.1939        Cruz de Hierro de 2ª clase
11.11.1940        Cruz de Hierro de 1ª clase
01.08.1941        Insignia de tropas panzer en bronce
26.08.1943        Cinta del brazo "Afrika"
04.10.1944        Cruz alemana en oro
02.01.1945        Cruz de Caballero de la Orden de la Cruz de Hierro
                          Medalla de la Campaña italo-alemana en Africa (Italia)


Concesión Cruz de Caballero:


Siendo Major y Kommandeur del Panzer-Aufklärugns-Lehr-Abteilung 130 le fue otorgada en fecha 02.01.1945 la Cruz de Caballero, por sus acciones durante la Batalla de las Ardenas.


Otros datos biográficos:


Hijo de Joachim Kurd von Born-Fallois, que fue Hauptmann en la Gran Guerra, Señor de la mansión (Deutshc-Paulsdorf) y Oberst d.R. en la Segunda Guerra Mundial.

Su abuelo fue Friedrich Wilhelm Joseph Gottlieb Philipp von Fallois (1845-1913), Chambelán prusiano, Major y señor de la mansión (Gut Sienno), desde 1877 von Born-Fallois (hermano del General der Infanterie Wilhelm von Fallois). Su bisabuelo fue el Generalleutnant Joseph Ernst Karl Gottlieb Friedrich Wilhelm von Fallois (1801-1867).

El 01.04.1935 ingresó en el Ejército, siendo asignado al Batallón de Vehículos de motor en Wünsdorf.

El 12.10.1937 fue destinado a la 2ª Compañía (de tanquetas) del 3º Batallón de Reconocimiento en Stahnsdorf.

El 10.11.1938 pasó al Estado Mayor del 3ª Batallón de Reconocimiento en Stahnsdorf, sirviendo en las Campañas Polaca (Brahe, Bielsk, Brest-Litovsk) y Occidental (Hannut, Posición Dyle, Mauberge, Somme), como comandante de pelotón y de compañía.

Tomaría parte en la invasión de las URSS (Minsk, Smolensko, Kiev, Tula).

El 15.10.1941 pasó a la reserva del OHK.

El 05.11.1941 se reincorporó al 4º Batallón de Remplazo de Motocicletas.

El 17.01.1942 regresó a la reserva, siendo asignado a la Oficina de Personal del Ejército.

El 14.09.1942 se convirtió en Ayudnante del Jefe de la Oficina de Personal del Ejército.

El 20.10.1942 fue transferido al Jefe de Armamento del Ejército y Comandante del Ejército de Reserva.

El 10.04.1943 se convirtió en Comandante del 33º Batallón Panzer de Reconocimiento, en la cabeza de puente de Túnez (línea Mareth, Paso de Kasserine). Antes de la capitulación de las tropas del Eje en Africa, fue trasladado a Alemania.

El 09.06.1943 pasó a la reserva del OKH.

El 15.06.1943 sería asignado a la II. Escuela de Tropas Panzer.

El 06.08.1943 se le nombró Ayudante y representante del Comandante de la Escuela de Tropas Panzer.

El 10.09.1943 se le otorgó el mando del Batallón de Reconocimiento Panzer de la II. Escuela de Tropas Panzer.

Posteriormente tomaría el mando del 130º Batallón de Entrenamiento de Reconocimiento Panzer, combatiendo en Normandía (Caen, Tilly, Falaise), en la retirada hacia Alemania y en la Batalla de las Ardenas y en la batalla de la bolsa del Ruhr, donde cayó prisionero de los estadounidenses.

Sirvió en el Bundeswehr, alcanzando el rango de Oberst y retirándose en 1971.

Se casó con Christa Rocholl con la que tuvo tres hijos, uno de ellos, el periodista Gerd-Joachim von Fallois.

En 1980 cambiaría su apellido compuesto von Born-Fallois, por von Fallois.


Frentes:


Polonia (1939)
Frente Occidental (1940)
Frente del Este (1941)
Túnez (1943)
Frente Occidental (1944-1945)

domingo, 14 de septiembre de 2025

BORN, Heinrich - Hauptmann - Ritterkreuzträger

 Heinrich Walter BORN

BORN, Heinrich - Hauptmann - Ritterkreuzträger

Hauptmann

+ 06.11.1918 Mettmann, Renania, Alemania
- 19.01.2008 Zweibrücken, Renania-Palatinado, Alemania



Promociones:


01.10.1938        Gefreiter
01.05.1939        Fahnenjunker
01.08.1939        Fahnenjunker-Unteroffizier
01.12.1939        Fahnenjunker-Feldwebel
20.04.1940        Leutnant
16.03.1942        Oberleutnant
20.04.1945        Hauptman


Destinos:


03.11.1937        9./Infanterie-Regiment 118
10.11.1937        2./Grenz-Infanterie-Regiment 127, Zweibrücken
12.10.1939        Gruppenführer 2./Grenz-Infanterie-Ersatz-Bataillon 127
27.01.1940        2./Infanterie-Regiment 125
08.02.1940        Zugführer 2./Infanterie-Regiment 125
28.02.1940        Offizierwahl I./Infanterie-Regiment 125
24.06.1940        1./Infanterie-Regiment 125
19.04.1941        Adjutant I./Infanterie-Regiment 125
01.12.1942        Adjutant Panzergrenadier-Regiment 433, 164. leichte Afrika-Division
17.01.1943        Panzergrenadier-Ausbildungs-Bataillon 104, Landau
01.04.1943        Adjutant Lehrgang für R.O.B./General-Kommando XII. Armee-Korps
01.05.1943        Lehr-Offizier der Lehr-Abteilung beim Kommandeur der Panzertruppen im
                          Wehrkreis XII
15.08.1943        Kompanie-Chef einer R.O.B.-Kompanie in der Lehr-Abteilung beim
                          Kommandeur der Panzertruppen im Wehrkreis XII
00.12.1944        Kompanie-Führer und Kampfgruppenkommmandeur in der 15.
                          Panzergrenadier-Division


Condecoraciones:


20.04.1941        Cruz de Hierro de 2ª clase
20.04.1941        Insignia de asalto de infantería en bronce
27.02.1942        Cruz de la Orden de la valentía de 5ª clase (Bulgaria)
20.09.1942        Insignia de herido en negro
30.11.1942        Cruz de Hierro de 1ª clase
04.10.1943        Cinta del brazo "Afrika"
14.04.1945        Cruz de Caballero de la Orden de la Cruz de Hierro
                          Medalla del Muro Occidental
                          Insignia de herido en plata
                          Broche de combate cercano en bronce


Concesión Cruz de Caballero:


Siendo Oberleutnant y Führer de la 4./Panzergrenadier-Regiment 104, 15.Panzergrenadier-Division, le fue otorgada en fecha 14.04.1945 la Cruz de Caballero por sus acciones durante la batalla defensiva cerca de Heishof a principios de 1945. En esta batalla, rechazó una orden de retirada y, en su lugar, estableció una posición de bloqueo con 10 voluntarios contra un ataque blindado canadiense, que se llevó a cabo con, entre 30 y 40 tanques e infantería. El ataque fue repelido sin bajas alemanas (ni siquiera soldados heridos), lo que permitió que dos divisiones alemanas, que de otro modo habrían caído en cautiverio, se escaparan del enemigo.


Otros datos biográficos:


El 03.11.1937 ingresó en el Ejército, siendo asignado a la 9ª Compañía del 118º Regimiento de Infantería.

El 10.11.1937 fue destinado a la 2ª Compañía del 127º Regimiento fronterizo en Zweibrücken.

El 25.07.1939 superó las pruebas para acceso a ser suboficial.

El 12.10.1939 pasó a ser Jefe de Grupo en la 2ª Compañía del 127º Regimiento fronterizo de reemplazo.

Del 25.10.1939 al 26.01.1940 realizó un curso para Aspirantes a Oficiales en la Escuela de Infantería de Döberitz.

El 27.01.1940 fue asignado a la 2ª Compañía del 125º Regimiento de Infantería, convirtiéndose el 08.02.1940 en Jefe de Pelotón.

El 28.02.1940 se le destinó como Oficial en prácticas al I. Batallón del 125º Regimiento de Infantería, tomando parte en la Campaña Occidental desde la Línea Maginot.

El 24.06.1940 pasaría a la 1ª Compañía del 125º Regimiento de Infantería.

El 19.04.1941 se convirtió en Ayudante en el I. Batallón del 125º Regimiento de Infantería, participando en la Campaña de los Balcanes, donde resultaría herido en un combate cuerpo a cuerpo

El 01.12.1942 comenzó a servir como Ayudante en el 433º Regimiento de Granaderos Panzer, desplegado en el Norte de Africa.

El 17.01.1943 resultaría herido en la cabeza y perdió dos dedos en Túnez, siendo evacuado a un hospital y encuadrado en el 104º Batallón de de Entrenamiento de Granaderos Panzer en Landau.

El 01.04.1943 se le asignaría como Ayudante para cursos en el Comando General del XII. Cuerpo de Ejército.

El 01.05.1943 fue nombrado Oficial de Entrenamiento en el Batallón de Entrenamiento del Comandante de Tropas Panzer en la XII Región Militar.

El 15.08.1943 se convirtió en Jefe de Compañía en el Batallón de Entrenamiento del Comandante de Tropas Panzer en la XII Región Militar.

En diciembre de 1944 pasaría a ser Jefe de Compañía y Comandante de Grupo en la 15ª División de Granaderos Panzer, participando en la Ofensiva de las Ardenas y posterior retirada al Rin.

El 20.04.1945 resultó gravemente herido, perdiendo el antebrazo derecho y pasando al hospital de la reserva St. Martin en Delmenhorst.

El 20.04.1945 pasaría al cautiverio francés, siendo liberado el 13.11.1945.

Tras estudiar en las Universidades de Maguncia y Heidelberg, se doctoró en derecho en 1952.


Frentes:


Frente Occidental (1939-1940)
Francia (1940)
Balcanes (1941)
Norte de Africa (1942)
Italia y Frente Occidental (1944-1945)

miércoles, 10 de septiembre de 2025

BORN, Ernst - Feldwebel - Ritterkreuzträger

Ernst BORN

BORN, Ernst - Feldwebel - Ritterkreuzträger

Feldwebel d.R.

+ 03.02.1916 Klein Dankheim, Prusia Oriental, Alemania
- 27.03.1944 sudoeste de Narva, Estonia (en combate)



Promociones:


00.06.1940        Gefreiter
01.11.1940        Obergefreiter
01.04.1941        Unteroffizier
01.09.1943        Feldwebel d.R.


Destinos:


15.11.1938        10./Infanterie-Regiment 2, 11.Infanterie-Division
02.02.1940        5./Infanterie-Regiment 2, 11.Infanterie-Division


Condecoraciones:


23.08.1941        Cruz de Hierro de 2ª clase
29.08.1941        Insignia de asalto de infantería
29.11.1941        Insignia de herido en bronce
17.08.1942        Medalla de invierno del Frente del Este 1941-1942
00.00.1943        Insignia de herido en plata
20.04.1943        Cruz de Hierro de 1ª clase
21.04.1944        Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro


Concesión Cruz de Caballero:


Siendo Feldwebel d.R. y Zugführer de la 7./Grenadier-Regiment 2, 11.Infanterie-Division, le fue otorgada en fecha 21.04.1944 la Cruz de Caballero.

La siguiente orden del día de la división, fechada el 03/05/1944, describe los motivos de la concesión:

El Feldwebel Born se distinguió el 24.02.1944 durante el ataque del 2.º Regimiento de Granaderos contra la isla de Pirissar (en el lago Peipus), una batalla en la que la 7ª compañía se desplegó en el ala izquierda del Batallón. Cuando la situación se volvió crítica, tomó la decisión independiente y audaz de lanzar una finta frontal contra el enemigo, que se defendía con firmeza, mientras lanzaba un ataque de flanco con el grueso de su pelotón. El ataque, que él personalmente dirigió con valentía ejemplar, tuvo éxito. El enemigo ya no pudo crear un nuevo frente defensivo frente al resto del batallón atacante por la derecha. Fueron atrapados en la retaguardia y obligados a retroceder a través del hielo del lago Peipus.

El Feldwebel Born, un soldado extremadamente valiente e intrépido, demostró así las características de un verdadero líder a través de su sólida táctica y tomó decisiones en una situación difícil. Sin embargo, no vivió para ver este alto honor, ya que murió como un héroe durante los intensos combates al sudoeste de Narva".


Otros datos biográficos:


Hijo de un granjero, nació con el nombre de Ernst Baranowski.

Entre el 01.10.1936 y el 01.04.1937 realizó su Servicio de Trabajo al Reich en el Batallón 2/20.

El 15.11.1938 ingresó en la Wehrmacht, siendo asignado a la 10ª Compañía del 2º Regimiento de Infantería, tomando parte en la Campaña polaca (Mlawa, Kaluczyn, Varsovia).

El 02.02.1940 pasó a servir en la 5ª Compañía del 2º Regimiento de Infantería.

El 28.02.1940 cambió su apellido Baranowski por el de Born, más germánico.

Combatió en el Frente Occidental (Amiens, Sena, Samur).

El 05.10.1940 fue destinado como Jefe de pelotón a la 7ª Compañía del 2º Regimiento de Infantería, interviniendo en la invasión de la URSS (Países Bálticos, Daugava, Volchov).

El 11.11.1941 resultó herido en combate.

El 17.05.1942 regresó a la 7ª Compañía del 2º Regimiento de Infantería.

El 01.07.1942 ingresó en un hospital, tras recibir una herida en combate.

El 22.07.1942 se reincorporó a la 7ª Compañía del 2º Regimiento de Infantería.

El 05.01.1943 volvió a ser herido en combate en los sangrientos combates de retirada de Leningrado a Narva..

El 27.03.1944 falleció en combate al sudoeste de Narva. Sus restos reposan en el Cementerio de Guerra Alemán en Toila, al noroeste de Jewe.


Frentes:


Polonia (1939)
Frente Occidental (1940)
Frente del Este (1941-1944)





Fuentes:


-Die Ritterkreuzträger der Deutschen Wehrmacht 1939-1945. Teil III Infanterie B. Franz Thomas & Günter Wegmann. Biblio Verlag. Osnabrück. 1987.

-Lexikon der Ritterkreuzträger. Band 1. Florian Berger.2023. lexikon-ritterkreuz.at

-https://www.tracesofwar.com/


Fotografías: Colección particular. Optimizadas.

martes, 9 de septiembre de 2025

BORMANN, Ernst - Generalmajor - Ritterkreuzträger

Ernst BORMANN

BORMANN, Ernst - Generalmajor - Ritterkreuzträger

Generalmajor

+ 15.11.1897 Kirchbrack, Braunschweig, Alemania
- 01.08.1960 Düseldorf, Renania del Norte-Westfalia, Alemania



Promociones:


17.08.1915        Fahnenjunker
05.11.1916        Leutnant
31.03.1920        Oberleutnant
01.09.1934        Hauptmann
01.01.1938        Major
19.07.1940        Oberstleutnant
01.04.1941        Oberst
01.10.1944        Generalmajor


Destinos:


01.09.1934        Referent in RLM
01.04.1935        Staffelkapitän 3./Kampfgeschwader 154 "Boelcke"
01.06.1938        Kommandeur III./Jagdgeschwader 132 "Richthofen"
01.11.1938        Kommandeur I.(Kampf)/Lehrgeschwader 1, Greifswald
01.08.1940        Kommandeur FFS Geblingen bei Augsburg
26.02.1941        Kommodore Kampfgeschwader 76
10.01.1943        Kommandeur der Kampfverbände der Luftflotte 4
01.02.1943        Fliegerführer Krim (Luftflotte 4)
01.07.1943        z.b.V. für verschiedene Kommandos und Sonderaufgaben
00.01.1944        Stab Luftflotte Reich
01.10.1944        Flughafenberichskommandant 5/VII, Mähren


Condecoraciones:


22.09.1939        Broche para la Cruz de Hierro de 2ª clase
10.10.1939        Broche para la Cruz de Hierro de 1ª clase
15.09.1941        Fotografía del Reichsmarschall en marco plateado
05.10.1941        Cruz de Caballero de la Orden de la Cruz de Hierro
03.09.1942        Hojas de Roble para la Cruz de Caballero (119)
                          Cruz de Honor para Combatientes de la Guerra de 1914-1918
                          Medalla de servicios prolongados en la Wehrmacht de IV. clase
                          Insignia de piloto
                          Broche de piloto de bombardero en oro
                          Medalla de invierno en el Frente del Este 1941-1942


Concesión Cruz de Caballero:


Siendo Oberst y Kommodore de la Kampfgeschwader 76, le fue otorgada en fecha 05.10.1941 la Cruz de Caballero, por las acciones de su escuadra en el Frente del Este.


Concesión de Hojas de Roble:


Siendo Oberst y Kommandeur des Gefechtsverbandes Bormann, le fueron otorgadas las Hojas de Roble para su Cruz de Caballero.


Otros datos biográficos:


El 17.08.1915 ingresó como voluntario en la Compañía de Oficiales del 82º Regimiento de Infantería de la reserva.

El 22.03.1917 recibió entrenamiento de piloto en el 7º Batallón de reemplazo aéreo.

El 24.10.1917 fue destinado al 12º Batallón de reemplazo aéreo.

El 23.12.1917 se le asignó al 9º Parque Aéreo del Ejército.

El 08.01.1918 pasó a ser piloto en el 42º Batallón aéreo.

El 20.04.1918 fue encuadrado al 6º Parque Aéreo del Ejército.

El 04.05.1918 fue piloto en el Ala de Caza "Boelcke".

El 17.01.1919 fue desmovilizado en la base aérea de Brieg.

Tras la guerra volvería a la Universidad donde estudiaría metalurgia en la academia minera de Clausthal, y terminaría obteniendo el doctorado en ingeniería.

El 24.03.1919 se convirtió en Oficial de Compañía en el 72º Regimiento de Infantería.

El 31.03.1920 fue licenciado del Ejército.

El 01.08.1925 pasó a ser Instructor en la Escuela de vuelo (secreta) en Lipezk, URSS.

El 02.09.1934 fue aceptado en la Luftwaffe y asignado como Consejero al Ministerio del Aire.

El 01.04.1935 se convirtió en Jefe en la 3ª Escuadrilla en la 154ª Escuadra de Bombardeo "Boelcke".

El 01.06.1938 fue nombrado Comandante del III. Grupo de la 132ª Escuadra de Caza "Richthofen"

El 01.11.1938 pasaría a ser Comandante del I. Grupo (de bombardeo) de la Escuadra de entrenamiento en Geifswald, tomando parte en la Campaña polaca, Noruega y la Campaña Occidental.

El 01.08.1940 se le otorgó el mando como Comandante de la Escuela de Pilotos-Líderes en Geblingen, Augsburgo.

El 26.02.1941 tomaría el mando de la 76ª Escuadra de Bombardeo, participando en la Batalla de Inglaterra y posteriormente en la invasión de la URSS y en el teatro del Mediterráneo.

El 10.01.1943 se convirtió en Comandante de las unidades de bombardeo de la 4ª Flota Aérea.

El 01.02.1943 pasó a ser Jefe de la Aviación de Crimea (4ª Flota Aérea).

El 01.07.1943 pasaría a ser Oficial para Operaciones Especiales en varios destinos y asignaciones, entre ellos en el Estado Mayor de la Flota Aérea "Reich" desde enero de 1944.

El 01.10.1944 fue Comandante del área aeroportuaria 5/VIII, Moravia.

El 10.05.1945 pasó al cautiverio soviético, del que sería liberado el 09.10.1955.


Frentes:


Polonia (1939)
Frente Occidental (1940)
Batalla de Inglaterra (1941)
Frente del Este (1941-1943)
Frente del Mediterráneo (1943)

domingo, 7 de septiembre de 2025

BORK, Max - Generalleutannt - Ritterkreuzträger

Max Hermann Ferdinand BORK

BORK, Max - Generalleutannt - Ritterkreuzträger

Generalleutnant

+ 01.01.1899 Lasdehnen, Prusia Oriental, Alemania
- 04.07.1973 Hollern, Baja Sajonia, Alemania



Promociones:


01.11.1916        Gefreiter
06.01.1917        Unteroffizier
02.09.1917        Fähnrich
20.11.1917        Leutnant
31.07.1925        Oberleutnant
01.04.1933        Rittmeister
02.08.1936        Major
20.03.1939        Oberstleutnant
12.07.1941        Oberst
20.04.1943        Oberstleutnant
20.07.1944        Generalleutnant


Destinos:


01.07.1933        Stab 6.Infanterie-Division
01.10.1934        Stab Wehrkreis-Kommandos VI
15.10.1935        Chef 1./Infanterie-Regiment 23
20.04.1936        Generalstab 9. Division
25.03.1938        Generalstab 45. Infanterie-Division
23.11.1938        Generalstab des Heeres (5.Abteilung)
20.12.1938        Generalstab der 45.Infanterie-Division
12.01.1940        Chef der Feldtransport-Abteilung beim Chef des Transportwesens OKH
20.01.1942        Chef des Generalstab LIII. Armee-Korps
24.02.1943        H.Q./O.K.H
26.02.1943        Führerreserve OKH
15.03.1943        Chef des Generalstab 6. Armee
15.04.1944        Führerreserve OKH
24.04.1944        Wehrkreis-Kommando im General-Gouvernement
16.05.1944        Chef de Generalstab des Wehrkreis-Kommando im General- Gouvernement
18.08.1944        Führerreserve OKH
16.09.1944        Kommandeur 47.Volksgrenadier-Division
00.03.1945        Führer XIII. Armee-Korps
15.04.1945        Kommandeur Korps Bork


Condecoraciones:


23.10.1935        Cruz de Honor para combatientes de la guerra de 1914-1918 
02.10.1936        Medalla de servicios prolongados en la Wehrmacht de 4ª clase
02.10.1936        Medalla de servicios prolongados en la Wehrmacht de 3ª clase
02.10.1936        Medalla de servicios prolongados en la Wehrmacht de 2ª clase
1937                  Medalla en memoria de la guerra (Austria)
1937                  Medalla conmemorativa de la guerra (Hungría)
1937                  Medalla conmemorativa de la guerra (Bulgaria)
31.10.1939        Broche para la Cruz de Hierro de 2ª clase
31.05.1940        Broche para la Cruz de Hierro de 1ª clase
20.07.1942        Medalla de invierno en el Frente del Este
16.08.1942        Cruz alemana en oro
09.05.1945        Cruz de Caballero de la Orden de la Cruz de Hierro
                          Medalla conmemorativa de la anexión de Austria
                          Medalla conmemorativa de la anexión de los Sudetes con placa
                          Medalla conmemorativa de la anexión de Memel


Concesión Cruz de Caballero (no confirmada):


Siendo Generalleutnant y Kommandeur de la 47.Volksgrenadier-Division, le fue otorgada en fecha 09.05.1945 la Cruz de Caballero.

La recomendación decía así: “El Generalleutnant Bork, comandante de la 47.ª División de Granaderos Volksgrenadier, ha demostrado ser un magistral comandante de división y un defensor extraordinariamente valiente de sus hombres durante el duro combate más reciente.

El 18.03.1945 recibió órdenes de reunir su división en la zona noroeste de Bergzabern (en ese momento se encontraba en la zona de Hagenau y en proceso de retirada hacia el Muro Occidental). Desde allí, se transportaría posteriormente en camiones a la zona norte de Alzey para construir un frente de bloqueo contra las fuerzas enemigas que avanzaban cerca de Kreuznach y en dirección a Worms. El comandante de la división se adelantó a su división y el 19.03.1945 estableció personalmente una línea de seguridad desde el río Rin hasta las colinas al norte de Albig con la vanguardia de su división (el I./Gr.Rgt. 115) y un puñado de unidades de alarma subordinadas.

Allí, él y sus hombres interceptaron el ataque de la 4.ª División Blindada y la 90.ª División de Infantería estadounidenses. Gracias a su valiente y flexible liderazgo en la primera línea, el comandante de la división y sus escasas fuerzas disponibles pudieron contener el ataque enemigo e impedir su penetración por la retaguardia del 1.º Ejército (que se retiraba de las montañas).

El 20.03.1945, el enemigo atravesó el sector de la división vecina izquierda, avanzó hacia Worms desde el oeste y finalmente entró en la ciudad. Consciente de la gravedad de la situación, el comandante de la división tomó una decisión por iniciativa propia. Sabía que los elementos no comprometidos de su división aún estaban siendo transportados cerca de Deidesheim (al norte de Dannstadt), y utilizó esta fuerza para establecer una nueva línea de seguridad a lo largo de la Weinstraße, concretamente a lo largo de la línea Ludwigshafen Süd-Mutterstadt-Neustadt. Al mismo tiempo, también dio a los oficiales de su división... El Estado Mayor recibió órdenes de romper hacia el sur con el cuerpo principal de la División a las 18:00 h. del 20.03.1945. Combatiendo a través de la ciudad de Worms (ocupada mayoritariamente por el enemigo), esta ruptura se completó en la madrugada del 21 de marzo de 1945 gracias a la implacable devoción al deber demostrada tanto por el comandante de la división como por sus oficiales.

Esta concentración defensiva de la División en pocas horas de la noche contó con el apoyo especial de las Artillerie-Abteilungen, aún operativas, que pudieron llevar a cabo sus tareas con solo equipos de mando y comunicaciones improvisados. Este logro era absolutamente necesario para la seguridad estable y continua del flanco norte del 1.º Ejército.

La intervención personal del comandante de la división en los puntos críticos de cada Kampfgruppen fue suficiente para detener repetidamente los fuertes ataques enemigos con apoyo de tanques. Durante el combate móvil a lo largo de las futuras líneas...

a. Rehhütte—Schifferstadt—Iggelheim.
b. Speyer Nord—Hanhofen—Schwegenheim.
c. Speyer Nord—Berghausen—Heiligenstein—Mechtersheim.

El enemigo se vio impedido repetidamente de lograr una ruptura, detenido y obligado a reagruparse. Esto solo cambió después de que el enemigo finalmente amenazara con fragmentar nuestras propias y débiles fuerzas durante un ataque contra Speyer desde la zona de Neustadt—Edenkoben. Sin embargo, incluso entonces, la División logró replegarse a la orilla oriental del Rin según las órdenes, haciéndolo de forma totalmente ordenada y sin pérdidas de material.

La iniciativa y el ejemplo militar del comandante de la división propiciaron un éxito operativo. Durante varios días de combate, logró impedir una ruptura a lo largo de la orilla occidental del Rin y hacia la retaguardia del 1.º Ejército. Esto, a su vez, permitió a la División estar completamente preparada para la defensa en la orilla oriental del Rin (concretamente en el sector Speyer Nord—Philippsburg) tras el cruce.

Este logro defensivo (atribuible únicamente a la valentía y decisión del comandante de división) también se refleja en los éxitos materiales. Durante este tiempo, se atribuyó a la División la destrucción de 26 tanques, así como de un gran número de vehículos blindados y camiones de infantería. La mayoría de estos fueron destruidos por la Artillería y el Panzerjäger-Abteilung de la División".

La recomendación de Max Bork por parte de su unidad fue recibida por el Heerespersonalamt (HPA, Oficina del Estado Mayor del Ejército) el 13.04.1945 a través del Reichsführer-SS. El major Joachim Domaschk solicitó unas aclaraciones explicativas al comandante en jefe del AOK 1 mediante telegrama el 14.04.1945. Reiteró su solicitud el 05.05.1945. Domaschk anotó esto en el libro de "Verliehene Ritterkreuze" (Cruces de Caballero Condecoradas). Paralelamente, el HPA recibió una segunda nominación por parte de su unidad, aprobada por todos los comandantes intermedios, el 28.04.1945. Al parecer, esta nominación nunca llegó al mayor Domaschk. Ninguna de las dos recomendaciones de su unidad presenta evidencia adicional de que la nominación fuera procesada o aprobada. La fecha de presentación es una suposición de la Asociación de Condecorados con la Cruz de Caballero (OdR). Bork fue miembro de la OdR.4


Otros datos biográficos:


El 31.07.1916 ingresó como cadete en el I. Batallón de Reemplazo del 176º Regimiento de infantería.

El 15.11.1916 recibió entrenamiento de ametralladoras en la Compañía de ametralladoras de fortaleza de Torun.

Entre el 09.02.1917 y el 30.06.1917 realizó un curso para cadetes de Döberitz.

El 18.07.1917 fue asignado al 176º Regimiento de Infantería.

El 20.04.1918 tomaría el mando de la 5ª Compañía del 176º Regimiento de Infantería.

Del 04.08.1918 al 24.08.1918 realizó un curso de minas en la Escuela de Minas del Ejército.

El 25.08.1918 retomó el mando de la 5ª Compañía del 176º Regimiento de Infantería.

El 28.10.1918 resultaría herido en el rostro durante un combate en la línea Hermann.

El 03.12.1918 se convirtió en Ayudante de la Comandancia de la Estación de Ferrocarril de Glosslershausen y Jefe de Suministro de Víveres de Guerra de Gosslershausen.

El 26.05.1919 fue transferido al 176º Regimiento de Voluntarios de Infantería y Comandante de las 2ª y 5ª Compañías de Ametralladoras.

Del 15.07.1919 al 26.08.1919 realizó un curso de formación de Instructores Militares de Deporte en el Comando del Grupo I.

El 29.02.1920 pasó al 18º Regimiento de Infantería del Reischwehr, como Jefe de la 3ª Compañía de ametralladoras.

El 15.07.1920 se le nombró Oficial de Tribunal en el III. Batallón del 18º Regimiento de Fusileros del Reischwehr y Oficial de Deportes del Regimiento.

El 27.09.1920 fue transferido al 17º Regimiento de Infantería y posteriormente confirmado en el 6º Regimiento de Infantería cuando el Reichswehr se redujo a 100.000 soldados, como Oficial de Compañía en la 8ª Compañía de Ametralladoras.

El 15.12.1920 pasó a ser Ayudante en el II. Batallón del 6º Regimiento de Infantería.

El 12.03.1921 se le asignó como Oficial de Compañía en la 7ª Compañía del 3º Regimiento de Infantería y Oficial de Deportes de batallones y del Regimiento.

Entre el 10.02.1922 y el 19.02.1922 recibió entrenamiento de artillería en el 1º Regimiento de Artillería.

Del 21.09.1922 al 07.08.1923 acudió a la Escuela de Infantería.

El 01.10.1925 pasó a servir en la 16ª Compañía del 3º Regimiento de Infantería prusiano.

El 01.12.1926 pasó a la 15ª Compañía del 3º Regimiento de Infantería prusiano.

El 01.01.1928 se encuadró en la 3ª Compañía del 3º Regimiento de Infantería prusiano.

El 02.10.1928 fue nombrado Ayudante en el I. Batallón del 3º Regimiento de Infantería prusiano.

Entre el 01.10.1928 y el 01.11.1928 participó en un curso de entrenamiento de combate en Döberitz.

El 12.09.1930 fue transferido al Ministerio del Reichwehr y simultáneamente estuvo a cargo del Estado Mayor de la 3ª División de Infantería.

En el verano de 1931 pasó al 2º Batallón de Comunicaciones y en verano de 1932 al 2º Batallón de Comunicaciones.

El 01.09.1932 fue destinado al 4º Escuadrón del 3º Regimiento de Caballería prusiano, conservando su uniforme anterior y simultáneamente asignado a la Comandancia de Berlín.

El 01.07.1933 se le asignó al Estado Mayor de la 6ª División de Infantería.

A partir del 01.09.1933 pudo llevar uniforme del Estado Mayor.

El 01.10.1934 cubriría una vacante en el Estado Mayor del IV. Distrito Militar.

El 15.10.1935 se le otorgó el mando de la 1ª Compañía del 23º Regimiento de Infantería.

El 20.04.1936 se le transfirió al Estado Mayor de la 9ª División.

El 25.03.1938 pasó al Estado Mayor de la 45ª División de Infantería.

El 23.11.1938 comenzó a servir en el Estado Mayor del Ejército, Departamento 5.

El 20.12.1938 se incorporó al Estado Mayor de la 45ª División de Infantería.

El 12.01.1940 se convirtió en Jefe del Departamento de Transportes con el Jefe de Transportes del OKH.

El 20.01.1942 fue nombrado Jefe del Estado Mayor del LIII. Cuerpo de Ejército.

El 24.02.1943 pasó a depender del Estado Mayor del OKH, debido a su transferencia al Grupo de Ejércitos Sur.

El 26.02.1943 pasó a la reserva del OKH.

El 15.03.1943 pasó a ser Jefe del Estado Mayor del 6º Ejército, siendo propuesto el 20.04.1944 para la concesión de la Cruz de Caballero, pero fue rechazada el 12.06.1944.

El 15.04.1944 regresaría a la reserva del OKH.

El 24.04.1944 recibió entrenamiento en el Distrito Militar del Gobierno General en Polonia.

El 16.05.1944 pasó a ser Jefe del Estado Mayor del Distrito Militar del Gobierno General en Polonia.

El 18.08.1944 pasó a la reserva del OKH.

El 16.09.1944 fue nombrado Comandante de la 47ª División de Granaderos del Pueblo.

El 17.11.1944 resultaría herido.

En marzo de 1945 asumió el mando interino del XIII Cuerpo de Ejército.

El 15.04.1945 tomaría el mando de un grupo de combate que llevaba su nombre hasta la capitulación, pasando al cautiverio. Fue liberado el 01.05.1948.


Frentes:


Polonia (1939)
Frente del Este (1942-1944)
Frente Occidental (1944-1945)

jueves, 4 de septiembre de 2025

BORGMANN, Heinrich - Oberst - Ritterkreuzträger

 Heinrich Paul Otto BORGMANN

BORGMANN, Heinrich - Oberst - Ritterkreuzträger

Oberst

+ 15.08.1912 Angermünde, Brandemburgo, Alemania
- 05.04.1945 Magdeburgo. Sajonia-Anhalt, Alemania



Promociones:


01.11.1933        Gefreiter
01.02.1934        Unteroffizier
22.09.1934        Fähnrich
20.04.1935        Leutnant
31.02.1938        Oberleutnant
14.08.1940        Hauptmann
18.12.1942        Major
20.01.1944        Oberstleutnant i.G.
10.04.1945        Oberst


Destinos:


22.12.1934        Infanterie-Regiment Stettin
01.04.1935        Infanterie-Regiment Neumünster
15.10.1935        Führer 2./Infanterie-Regiment 46 (Neumünster)
01.04.1936        Nachrichten-Offizier und Führer Stabspersonals Stab III./Infanterie- Regiment
                          46, 30.Infanterie-Division
03.01.1939        Führer 9./Infanterie-Regiment 46, 30.Infanterie-Division
22.05.1940        Führer III./Infanterie-Regiment 46, 30.Infanterie-Division
01.06.1940        Kommandeur III./Infanterie-Regiment 46, 30.Infanterie-Division
00.07.1941        Kommandeur Radfahr-Abteilung 30, 30.Infanterie-Division
16.01.1942        Kommandeur II./Infanterie-Regiment 46, 30.Infanterie-Division
28.02.1942        Infanterie-Ersatz-Bataillon 46
01.03.1942        Führerreserve OKH
20.03.1943        Quartermeister des XIII. Armee-Korps
09.04.1943        Generalstab
01.06.1943        Führerreserve OKH
04.07.1943        Ia 94.Infanterie-Division
10.07.1943        Führerhauptquartier
19.09.1943        Führerreserve OKH
26.09.1943        Adjutantur der Wehrmacht beim Führer
22.03.1944        Führerresrerve OKH
01.04.1944        Kommandant Feld-Kommandantur 494
00.10.1944        Führer Division "Scharnhorst"


Condecoraciones:


02.10.1930        Insignia de deportes del Reich en bronce
02.10.1936        Medalla de servicios prolongados en la Wehrmacht de 4ª clase
14.09.1939        Cruz de Hierro de 2ª clase
28.10.1939        Cruz de Hierro de 1ª clase
19.07.1940        Cruz de Caballero de la Orden de la Cruz de Hierro
03.10.1940        Insignia de asalto de infantería
11.02.1942        Hojas de Roble para la Cruz de Caballero (71)
02.09.1944        Insignia de herido en plata del 20.07.1944


Concesión Cruz de Caballero:


Siendo Oberleutnant y Chef de la 9./Infanterie-Regiment 46, 30.Infanterie-División, le fue otorgada en fecha 19.07.1940 la Cruz de Caballero.

El siguiente extracto de un artículo de prensa de la época explica los motivos de la concesión: "Gracias a la rápida acción y audacia del Oberleutnant Borgmann (comandante del III./Infanterie-Regiment 46), la división se libró de tener que llevar a cabo un ataque frontal cerca de Weetth, y el enemigo que bloqueaba con su fuego a todo el IX. Armee-Korps fue eliminado. El 26 y el 27 de mayo de 1940, el III./Infanterie-Regiment 46 del Oberleutnant Borgmann logró abrirse paso por el Canal de Lys a través de una fuerza enemiga mucho mayor, y al hacerlo, colapsó toda la posición enemiga frente a la división. Esto provocó la ruptura de la división enemiga en el VII. Cuerpo de Ejército belga, lo que a su vez provocó la rendición de todo el ejército belga".


Concesión Hojas de Roble:


Siendo Hauptmann y Kommandeur del III./Infanterie-Regiment 46, 30.Infanterie-Division, le fueron otorgadas en fecha 11.02.1942 las Hojas de Roble para la Cruz de Caballero.

El 21.01.1942 el Hauptmann Borgmann recibió la orden, junto con el personal del II. Batallón del 46º Regimiento de Infantería, de establecer una última reserva móvil de la 30ª División de Infantería. Esta reserva (llamada Gruppe Borgmann) estaba compuesta por: El 2º Escuadrón del 30º Batallón ciclista, la 9ª Compañía del 368º Regimiento de Infantería, la 3ª Compañía del 30º Batallón de cazacarros, una unidad de ametralladoras del 26º Regimiento de Infantería, un pelotón ligero de cañones del 368º Regimiento de Infantería y la 3ª Batería del 30º Regimiento de Artillería. Esta unidad se abrió paso trabajosamente por Samonshka y Saprudno hasta Pustynja. El 23.01.1942 el grupo de Borgmann atacó en medio de una fuerte nevada y capturó las aldeas de Poshalejewa y Kuzminskoye. Durante la noche del 25.01.1942, el grupo de caombate fue transferido a la 290ª División de infantería, vía Olkhovets y Nalyuchy Bol, sin la 3ª Batería del 30º Regimiento de Artillería. El 28.01.1942 un ataque exitoso de la unidad, acompañado de algunos blindados, tuvo que ser abortado debido a la falta de suministros.

Entonces la 290ª División de Infantería fue salvada de ser cercada por los soviéticos, al controlar las aldeas de Kalinets y Bol, que a su vez estaban cercadas. Posteriormente, los elementos restantes del grupo, lograron escapar bajo el mando del herido Hauptmann Borgmann. Sería condecorado por su valentía y abnegación.


Otros datos biográficos:


Hijo de un comerciante, el 01.04.1932 ingresó como voluntario en el 5º Regimiento de infantería prusiano.

El 10.01.1934 inició su carrera como Oficial.

Entre el 14.05.1934 y el 21.12.1934 acudió a la Escuela de infantería de Dresde.

El 22.12.1934 fue asignado al Regimiento de infantería de Stettin.

El 01.04.1935 se le destinó al Regimiento de infantería de Neumünster.

El 15.10.1935 tomó el mando de la 2ª Compañía del 46º Regimiento de infantería de Neumünster.

El 01.04.1936 se convirtió en Oficial de Comunicaciones y Jefe del Personal del Estado Mayor del III. Batallón del 46º Regimiento de Infantería.

Del 26.10.1936 al 05.12.1936 realizó un curso para Oficiales en la Escuela de Comunicaciones del Ejército en Halle.

El 03.01.1939 se le otorgó el mando de la 9ª Compañía del 46º Regimiento de Infantería, participando en la invasión de Polonia (Lodz, Kalisz,Bzura).

El 22.05.1940 asumió temporalmente el mando del III. Batallón del 46º Regimiento de Infantería tomando parte en la Campaña Occidental (Mosa, Canal Alberto, Escalda, Ypres) y a partir del 01.06.1940 de forma definitiva.

En julio de 1941 fue nombrado Comandante del 30º Batallón de motocicletas, avanzando por el sector norte del Frente Ruso (Dno, Opochka, Staraja Russa).

El 16.01.1942 se le otorgó el mando del II. Batallón del 46º Regimiento de Infantería.

El 28.01.1942 realizó un curso para Oficiales de Estado Mayor.

El 07.02.1942 retomó el mando del II. Batallón del 46º Regimiento de Infantería. Lideraría el Grupo de Combate "Borgmann" combatiendo en el Frente del Este y resultando gravemente herido en ambas piernas cerca de Demyansk, siendo evacuado al hospital de Pleskau.

El 28.02.1942 se le asignó al 46º Batallón de reemplazo de infantería.

El 01.03.1942 pasaría a la reserva.

El 14.05.1942 realizó un curso de Estado Mayor, estando asignado a la Comandancia del X. Cuerpo de Ejército.

El 16.08.1942 continuaría con un curso de formación para Estado Mayor en el Estado Mayor de la 15ª División de Infantería.

Entre el 30.08.1942 y el 07.11.1942 realizó un nuevo curso de Estado Mayor en Berlín.

El 29.11.1942, estando en la reserva del OKH, se le asignó simultáneamente al Estado Mayor de la 3ª División de Marcha de la Luftwaffe.

El 03.01.1943, aún estando en la reserva, se le destinó como Oficial Jefe de Suministros (Ib) en el Estado Mayor de la 327ª División de Infantería.

El 20.03.1943 y durante 4 semanas estuvo adscrito como Jefe de Estado Mayor al XIII. Cuerpo de Ejército.

El 09.04.1943 fue asignado al Estado Mayor General.

El 01.06.1943 regresó a la reserva.

El 04.07.1943 fue nombrado Jefe de Operaciones de la 94ª División de Infantería.

El 10.07.1943 se le asignó al Cuartel General del Führer.

El 19.09.1943 volvió a la reserva del OKH.

El 26.09.1943 regresó al Cuartel General del Führer, siendo asignado como Ayudante Jefe de la Wehrmacht para el Führer.

El 22.03.1944 pasó a la reserva del OKH con asignación simultánea a la Comandancia Militar en Francia para instrucción en el sistema de mando.

El 01.04.1944 se le nombró Comandante de la 494ª Comandancia de Campaña.

En el atentado para asesinar a Hitler el 20.07.1944 resultó gravemente herido en las piernas, pelvis y pies, reincorporándose al servicio en octubre de 1944, otorgándosele la creación y el mando de la División "Scharnhorst", compuesta por Granaderos del Pueblo y otras unidades de la Escuela de Oficiales, sin preparación y sin apenas equipo.

El 05.04.1945 falleció en un hospital de Magdeburgo, a consecuencia de las heridas sufridas durante un ataque nocturno a baja cota de cazas soviéticos mientras viajaba en su coche de mando entre Dessau-Hildeshiem-Hannover, ocurrido ese mismo día.

Fue enterrado con honores militares en el Cementerio Forestal de Berlín-Dahlem.


Frentes:


Polonia (1939)
Frente Occidental (1940)
Frente del Este (1941-1942)

martes, 2 de septiembre de 2025

BOREMSKI, Eberhard von - Hauptmann - Ritterkreuzträger

Eberhard von BOREMSKI

BOREMSKI, Eberhard von - Hauptmann - Ritterkreuzträger

Hauptmann

+ 24.09.1919 Conow, Mecklenburg-Schwerin, Alemania
- 16.12.1963 Hamburgo, Alemania



Promociones:


1939                  Unteroffizier
1940                  Feldwebel
1941                  Oberfeldwebel
01.12.1942        Leutnant
00.02.1943        Oberleutnant
1944                  Hauptmann


Destinos:


15.07.1939        5./Trägergruppe 186
05.07.1940        II./Jagdgeschwader 77
01.03.1940        7./Jagdgeschwader 3
1940                  9./Jagdgeschwader 3 "Udet"
00.02.1943        Staffelkapitän 7./Jagdgeschwader 3 "Udet"
07.03.1943        Deutsch-Königlich Rumänischen Jagdverban, Luftflotte 4
07.08.1943        Lehrer Ergänzungs-Jagdgruppe Ost
24.02.1944        Staffelkapitän 12./Jagdgeschwader 3 "Udet"
00.09.1944        Staffelkapitän 1./Jagdgruppe Ost
00.00.1944        9./Ergänzungs-Jagdgeschwader 1


Condecoraciones:


00.06.1940        Cruz de Hierro de 2ª clase
00.09.1940        Cruz de Hierro de 1ª clase
03.05.1942        Cruz de Caballero de la Orden de la Cruz de Hierro
12.07.1943        Cruz alemana en oro
                          Broche de piloto de caza en oro
                          Insignia de piloto 


Concesión Cruz de Caballero:


Siendo Oberfeldwebel y Flugzeugführer de la 7./Jagdgeschwader 7 "Udet", le fue otorgada en feha 03.05.1942 la Cruz de Caballero, tras alcanzar las 43 victorias aéreas.


Otros datos biográficos:


Hijo de una familia aristocrática y terrateniente, su padre era Gerente en una empresa.

Desde 1933 fue miembro de la policía estatal.

En 1935 se unió a la Luftwaffe.

El 15.07.1939, tras recibir formación como piloto de caza, fue asignado a la 5ª Escuadrilla del 186º Grupo aerotransportado (que se creó para el portaviones "Graf Zeppelin". en construcción y que nunca llegaría a completarse). Este grupo, el 05.07.1940, se convirtió en el II. Grupo de la 77ª Escuadra de caza.

El 01.03.1940 fue destinado a la 9ª Escuadrilla de la 3ª Escuadra de caza, participando en la Campaña Occidental, donde lograría su primer derribo el 25.05.1940 al abatir un Spitfire sobre Dunkerque.

Tras tomar parte en la Batalla de Inglaterra, participaría en la invasión de la URSS, desde el aeródromo de Moderovka en Polonia, siendo encuadrado en la 9ª Escuadrilla.

El 06.11.1941 el III. Grupo al que pertenecía Boremski fue retirado del Frente Oriental y enviado al aeródromo de Mannheim-Sandhofen para un periodo de descanso y reabastecimiento. Los primeros elementos del Gruppe llegaron en tren a Mannheim el 08.12.1941, el traslado se completó una semana después y el personal fue enviado e vacaciones a casa.

El 01.12.1941 la 3ª Escuadra de caza recibiría el nombre honorífico de "Udet" tras el fallecimiento del Generaloberst Ernst Udet.

Tras recibir los nuevos aviones Bf 109 F-4, el 06.01.1942, la unidad recibió la orden de trasladarse a Sicilia, pero el 26.01.1942 recibieron otra orden para regresar a Alemania, a Jesau, para su vuela al Frente Oriental.

En mayo de 1942 alcanzó su 43 victoria.

Sirvió como instructor de vuelo durante un periodo de tiempo y regresó de nuevo a la 3ª Escuadra de caza a mediados de 1942.

En febrero de 1943 tomó el mando de la 7ª Escuadrilla de la 3ª Escuadra de caza hasta mayo de 1943 resultó herido en combate.

El 07.03.1943 recibió órdenes de dirigirse a Dnipropetrovsk, donde se estaba formado el Deutsch-Königlich Rumänischen Jagdverband (Grupo de caza rumano-alemán) de la 4ª Flota Aérea, tomando el mando de la unidad.

El 30.05.1943 resultaría herido cuando su Bf 109 G-2 (Wk.nr. 14808) sufrió una falla en el motor y realizó un aterrizaje forzoso a 10 km al sudeste de Kamianske, siendo evacuado a un hospital en retaguardia.

El 07.08.1943, tras recuperarse de su convalecencia, fue destinado al Grupo de reemplazo de caza "Ost", sirviendo como instructor de los nuevos pilotos de caza para el Frente Oriental.

El 24.02.1944 comandó la 12ª Escuadrilla de la 3ª Escuadra de caza.

El 11.04.1944 cuando estaba a los mandos de su Bf 109 G-6 (Wk.Nr. 162585) resultó herido tras una colisión en vuelo con el Gefreiter Horst Witzler, de la 10ª Escuadrilla, al oeste de Anklam, donde ambos pilotos lograron saltar en paracaídas.

De septiembre a noviembre de 1944 lideró la 1ª Escuadrilla del Grupo de Caza "Ost" y posteriormente la 9ª Escuadrilla de reemplazo de la 1ª Escuadra de caza.

En mayo de 1945 se rindió a las fuerzas estadounidenses en Checoslovaquia, pero éstos lo entregaron a los soviéticos, pasando diez años como prisionero de guerra, regresando en 1955, trabajando posteriormente como agricultor, pero siguió siendo un entusiasta piloto privado.

Falleció el 16.12.1963 en un accidente aéreo en Hamburgo.


Frentes:


Frente Occidental (1940)
Batalla de Inglaterra (1940-1941)
Frente del Este (1941-1945)


Derribos:


Obtuvo 88 victorias aéreas confirmadas (84 en el Este y 4 en el Oeste) en el curso de 630 misiones operativas.



Messerschmitt Bf 109 F-4, perteneciente a la 9./Jagdgeschwader 3 "Udet", con identificativo amarillo 4+I (Werknumber 13220) con el anagrama "Maxi" en el fuselaje, pilotado por el Oberfeldwebel Eberhard von Boremski. Straubing, Baviera, Alemania. Mayo 1942
Fuente: https://in.pinterest.com/pin/454441418655711011/